Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
apretar los talones
poner pies en polvorosa
salir de naja
tomar el olivo
разговорное выражение
tomar soleta
общая лексика
adelantar
dejar atrás
rezagar
tomar (coger) la delantera
traspasar (оставлять позади, обгонять)
совершенный вид глагола
adelantar vt, tomar (coger) la delantera; rezagar vt, dejar atrás, traspasar vt (оставлять позади, обгонять)
общая лексика
совершенный вид глагола
poner pies en polvorosa, tomar las de Villadiego
просторечие
poner pies en polvorosa
tomar las de Villadiego
общая лексика
(о животных) lamer
tomar a lengüetadas
несовершенный вид глагола
(о животных) lamer vt, tomar a lengüetadas
грубое выражение
(пить в большом количестве) empinar
empinar el codo
(пить в большом количестве) empinar vt, empinar el codo
общая лексика
desquitarse
pagar (algo por algo)
recompensar
tomar el desquite (отомстить; чем-л. за что-л.)
volver las tornas
совершенный вид глагола
(чем-либо за что-либо) pagar vt (algo por algo), recompensar vt; desquitarse, tomar el desquite (отомстить)
просторечие
huir
poner pies en polvorosa
tomar soleta
huir vt, tomar soleta, poner pies en polvorosa
разговорное выражение
poner demasiado ahínco
tomar demasiado a pecho
poner demasiado ahínco, tomar demasiado a pecho
общая лексика
(выпить немного) beber un poco
tomar un trago
совершенный вид глагола
(1 ед. отопью)
тж. род. п. (выпить немного) beber un poco, tomar un trago
разговорное выражение
(кончить пить) dejar de beber (de tomar)
Новое в блогах и на форуме
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...