Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 648 (8 ms)
выпасть кому-либо на долю   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
tocarle a uno la suerte, caerle en suerte
 
ни тот ни другой   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ni uno ni otro, ninguno de los dos
 
один к одному   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
uno y otro, a cual mejor (más fuerte, etc.)
 
сердце - не камень   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
uno tiene corazón que no es de piedra
 
они не могут налюбоваться друг на друга   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

no se cansan de mirar uno a otra

 
захотеться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

безл. перев. оборотом tener ganas de (+ inf.)

darle a uno por algo

 
выпить по стакану   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

beber a vaso

tomar un vaso cado uno

 
испробовать все средства   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

menear uno los palillos

tocar todos los palillos

 
показать кузькину мать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

grossгрубое выражениеbruto

(кому-л.) enseñar los colmillos (a)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

darle a uno de hostias

 
один в поле не воин погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
uno es ninguno, un grano no hace granero
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 322     3     0    41 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
Показать еще...