Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 203 (527 ms)
постоянная ходьба туда и обратно   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

constante ir y venir

continuas idas y venidas

 
прибывать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

aportar

crecer (о воде)

venir

(о поезде) efectuar la entrada

arribar

llegar

ponerse (куда-л.)

Americanамериканизмamericanismo

repuntar (о воде в реке)

See alsoСмотрите такжеVéase también

прибыть

 
приехать на побывку   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
venir a pasar una temporada (unos días), estar de permiso
 
с бухты-барахты   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

vernacularпросторечиеlenguaje popular

sin ton ni son

sin venir a cuento

 
постоянная ходьба туда и обратно   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
constante ir y venir, continuas idas y venidas
 
расхаживать взад и вперед   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
pasearse de un lado para otro, ir y venir
 
прийти на выручку   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

ayudar en un rescate

venir en ayuda

rescatar

 
распасться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(на части) dividirse

hacerse pedazos (разрушиться)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(3 ед. распадётся)

(на части) dividirse; hacerse pedazos (разрушиться)

chemistryхимияquímica

descomponerse

desintegrarse

disociarse

desintegrarse, descomponerse (непр.), disociarse

physicsфизикаfísica

desintegrarse, descomponerse (непр.), disociarse

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(разладиться) descomponerse (непр.), desmoronarse; venir a menos (прийти в упадок)

literatureлитератураliteratura

(разладиться) descomponerse

desmoronarse

venir a menos (прийти в упадок)

 
обернуться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(в сказках - превратиться) convertirse (en)

transformarse (en)

volver el rostro

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

в + вин. п. (в сказках - превратиться) convertirse (непр.) (en), transformarse (en)

(повернуться) volverse (непр.)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(принять тот или иной характер) volverse (непр.), rodearse, tomar cariz; venir a parar (en) (вылиться во что-либо)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(успеть сделать, вернуться) arreglárselas

(о деньгах и т.п.) circular vi

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(завернуться) envolverse (непр.)

literatureлитератураliteratura

(принять тот или иной характер) volverse

rodearse

tomar cariz

venir a parar (вылиться во что-л.; en)

 
произойти   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(вести род) proceder (de)

(возникнуть как следствие) venir

(случиться) tener lugar

ocurrir

pasar

provenir (de)

resultar (de)

ser (de)

suceder

verificarse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(возникнуть как следствие) venir (непр.) vi, provenir (непр.) vi (de); resultar vi (de)

(вести род) proceder vi (de), provenir (непр.) vi (de), ser (непр.) vi (de)

(случиться) tener lugar, pasar vi, ocurrir vi, suceder vi

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 418     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...