общая лексика
(re)verdecer
(стать зелёным) ponerse verde
совершенный вид глагола
(стать зеленым) ponerse verde, (re)verdecer (непр.) vi
(покрыться зеленью) cubrirse de verdín (de verdete)
(приобрести зеленоватый цвет) verdear vi
разговорное выражение
(побледнеть) palidecer (непр.) vi
общая лексика
(цвет) verde vivo
de color esmeralda
esmeraidino (о цвете)
esmeraldino
прилагательное
(цвет) verde vivo, de color esmeralda, esmeraldino
de (con) esmeralda (s)
фразеологизм
más raro que un perro verde
техника
braceado
batido con pértiga de madera verde (меди)
техника
batido con pértiga de madera verde
общая лексика
broma pesada
chiste atrevido
cuento verde
общая лексика
lozano
nuevo (о зелени, овощах)
puro (о воздухе)
reciente
verde
fresco
прилагательное
fresco; reciente (недавний)
автомобильный термин
reciente, fresco
общая лексика
прилагательное
de verdor perenne; verde durante todo el año
техника
permeabilidad de la arena en el moldeo en verde
медицина
fractura acodada
fractura en tallo verde
fractura en sauce