generalобщая лексикаgeneral

(нестись) moverse rápidamente; volar (непр.) vi, ir volando (лететь)

(о времени) pasar volando, volar (непр.) vi

(нестись) moverse rápidamente

(о времени) pasar volando

dispararse

ir volando (лететь)

volar

correr

generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

entrar volando

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(вбежать) entrar precipitadamente

generalобщая лексикаgeneral

elevarse

entrar volando (debajo de)

llegar (acercarse) volando (hasta)

volar (hasta)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

volar (непр.) vi (hasta), llegar (acercarse) volando (hasta)

(взлетать) volar (непр.) vi (hacia arriba); elevarse, entrar volando (debajo de)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(подбегать, подъезжать) volar

(подскакивать) botar

abalanzarse

acudir en volandas (corriendo)

dar un salto

(подскакивать) botar vi, dar un salto

(подбегать, подъезжать) volar (непр.) vi, abalanzarse, acudir en volandas (corriendo)

generalобщая лексикаgeneral

(нестись) moverse rápidamente

(о времени) pasar volando

ir volando (лететь)

volar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

llevar (conducir) velozmente

See alsoСмотрите такжеVéase también

мчаться

generalобщая лексикаgeneral

(стремительно) en volandas

en volandillas

adverbнаречиеadverbio

(стремительно) en volandas, en volandillas

colloquialразговорное выражениеcoloquial

rodando

generalобщая лексикаgeneral

pasar (atravesar) volando

transvolar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

pasar (atravesar) volando; transvolar (непр.) vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(перепрыгнуть) traspasar saltando

generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

llevar en volandas

See alsoСмотрите такжеVéase también

промчаться

generalобщая лексикаgeneral

elevarse

entrar volando (debajo de)

llegar (acercarse) volando (hasta)

volar (hasta)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

volar (непр.) vi (hasta), llegar (acercarse) volando (hasta)

(взлетать) volar (непр.) vi (hacia arriba); elevarse, entrar volando (debajo de)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(подбегать, подъезжать) volar

(подскакивать) botar

abalanzarse

acudir en volandas (corriendo)

dar un salto

(подскакивать) botar vi, dar un salto

(подбегать, подъезжать) volar (непр.) vi, abalanzarse, acudir en volandas (corriendo)

generalобщая лексикаgeneral

entrar volando por la ventana

generalобщая лексикаgeneral

entrar volando

literatureлитератураliteratura

(вбежать) entrar corriendo

irrumpir

See alsoСмотрите такжеVéase también

впорхнуть