Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. оговорка, условие;
2. ограничение
1. перечень условий;
2. спецификация
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 120 (30 ms)
aceptar una herencia a beneficio de inventario
ChatGPT
Примеры
принимать наследство при условии описи (для сопоставления наследуемого имущества и наследуемых долгов и вследствие этого возможного отказа от наследства)
someterse
ChatGPT
Примеры
а подчиняться; соблюдать условия, соответствовать
título diferido
ChatGPT
Примеры
документ с отлагательным условием действия
cláusula de anticipación anticipada
ChatGPT
Примеры
условие о досрочном исполнении обязательства
salvedad
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. оговорка, условие;
2. ограничение
cláusula de rescisión
ChatGPT
Примеры
условие об освобождении от ответственности
cláusula de supervivencia del testador
ChatGPT
Примеры
условие (пункт) о пожизненном содержании завещателя
pliego de condiciones
ChatGPT
Примеры
iki
1. перечень условий;
2. спецификация
incumplimiento de contrato, cláusula o condición
ChatGPT
Примеры
невыполнение контракта, пункта или условия
someterse a lo pactado / dispuesto
ChatGPT
Примеры
следовать условиям договора или подчиняться распоряжениям
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз