Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 639 (10 ms)
juicio en rebeldía
ChatGPT
Примеры
привлечение к ответственности за неуважение к суду ( выразившееся в неявке в суд )
tenedor en debido curso
ChatGPT
Примеры
= tenedor en debida forma
правомерный держатель, держатель в порядке законного правопреемства
правомерный держатель, держатель в порядке законного правопреемства
condenar en rebeldía
ChatGPT
Примеры
приговорить заочно; вынести решение в отсутствие ответчика
dividendo en pagarés
ChatGPT
Примеры
дивиденд, уплачиваемый в форме краткосрочного векселя или расписки
en estado de alienación
ChatGPT
Примеры
в состоянии душевного расстройства; в состоянии невменяемости
operar en los libros
ChatGPT
Примеры
записывать, фиксировать, регистрировать в книгах, учетных документах
intervenir en juicio
ChatGPT
Примеры
вступать в процесс; выступать в качестве соистца
empresa en marcha
ChatGPT
Примеры
(реально) действующее предприятие; единый имущественный комплекс
activo en circulación
ChatGPT
Примеры
оборотные средства, оборотный капитал, оборотные фонды
cuentas en gestión
ChatGPT
Примеры
счета сумм к взысканию через суд
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз