Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 582 (9 ms)
estar uno hecho una campana
ChatGPT
Примеры
П.-Р.; ненормат.знач.
1) быть сильным [крепким]
2) обладать несгибаемой волей
1) быть сильным [крепким]
2) обладать несгибаемой волей
atecolotarse
ChatGPT
Примеры
М.
походить на филина, быть похожим на филина
походить на филина, быть похожим на филина
candombear
ChatGPT
Примеры
vi
1) Ю. Ам. танцевать кандомбе
2) Арг., Пар., Ур.; перен. быть нечистоплотным (в политике)
1) Ю. Ам. танцевать кандомбе
2) Арг., Пар., Ур.; перен. быть нечистоплотным (в политике)
cansera
ChatGPT
Примеры
Moliner
f; Ам.
потерянное время
ser cansera una cosa Кол.; ненормат.знач. - быть бесполезным [ненужным, напрасным]
потерянное время
ser cansera una cosa Кол.; ненормат.знач. - быть бесполезным [ненужным, напрасным]
estar bayoya
ChatGPT
Примеры
Куба; ненормат.знач.
1) иметься в изобилии
2) быть тучным, толстым
1) иметься в изобилии
2) быть тучным, толстым
dinero
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m; П.; устар.
(монета) полпесеты
estar podrido en dinero Ам. - быть очень богатым
(монета) полпесеты
estar podrido en dinero Ам. - быть очень богатым
navarijo
ChatGPT
Примеры
Дом. Р.
бедняцкий район
ser del navarijo - быть из простых
бедняцкий район
ser del navarijo - быть из простых
quedarse
ChatGPT
Примеры
1) Арг., Кол., Ур., Ч.; нн. умереть, сдохнуть
2) Ч. отняться, быть парализованным (о какой-л. части тела)
2) Ч. отняться, быть парализованным (о какой-л. части тела)
espuela
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I f
1) Ам. шпора (у птиц)
2) Арг., Ч. ключица (у птиц)
3) М. лилия нильская
4) Сальв.; бот. живокость Аякса
II f; в соч.
calzar espuelas al siete Куба; ненормат.знач. - быть очень опасным
calzar espuelas de caramelo Куба; ненормат.знач. - быть опасным человеком
1) Ам. шпора (у птиц)
2) Арг., Ч. ключица (у птиц)
3) М. лилия нильская
4) Сальв.; бот. живокость Аякса
II f; в соч.
calzar espuelas al siete Куба; ненормат.знач. - быть очень опасным
calzar espuelas de caramelo Куба; ненормат.знач. - быть опасным человеком
jején
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m; афр.
1) Ам. американский москит
2) Кол. хехен (разновидность моллюсков)
3) Гонд. таракан (разновидность)
4) М. множество, масса, тьма, уйма
saber dónde el jején puso el huevo Куба, П.-Р.; ненормат.знач. - быть проницательным, хитрым; быть себе на уме
1) Ам. американский москит
2) Кол. хехен (разновидность моллюсков)
3) Гонд. таракан (разновидность)
4) М. множество, масса, тьма, уйма
saber dónde el jején puso el huevo Куба, П.-Р.; ненормат.знач. - быть проницательным, хитрым; быть себе на уме
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз