Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 109 (91 ms)
encima
ChatGPT
Примеры
Moliner
I adv; в соч.
de encima Ч. - в придачу, кроме того, сверх того
II f; в соч.
la de encima Ам. - см. encapillado III
de encima Ч. - в придачу, кроме того, сверх того
II f; в соч.
la de encima Ам. - см. encapillado III
manque
ChatGPT
Примеры
iki
1. m; Ч.; зоол.; ненормат.знач.; = manqui
кондор
2. conj; Ам.; ненормат.знач.
хотя; несмотря на то, что; невзирая на то, что; даже, даже если
кондор
2. conj; Ам.; ненормат.знач.
хотя; несмотря на то, что; невзирая на то, что; даже, даже если
rodón
ChatGPT
Примеры
m; Ч.
1) арх. багет
2) тех. фасонный рубанок (для изготовления багета)
3) тех. печатный валик
de rodón Ч. - кстати, уместно
1) арх. багет
2) тех. фасонный рубанок (для изготовления багета)
3) тех. печатный валик
de rodón Ч. - кстати, уместно
tirantear
ChatGPT
Примеры
vt
1) Ч. манипулировать (ниткой бумажного змея)
2) Гват., Ч. туго натягивать
3) Ч.; нн. относиться то строго, то мягко к кому-л.
1) Ч. манипулировать (ниткой бумажного змея)
2) Гват., Ч. туго натягивать
3) Ч.; нн. относиться то строго, то мягко к кому-л.
a lo que
ChatGPT
Примеры
conj; Кол., К.-Р., М.
когда, как только, в то время как, в тот момент когда
когда, как только, в то время как, в тот момент когда
trasque
ChatGPT
Примеры
conj
1) Ам.; нн. кроме того, помимо того
2) Бол. потому что, так как
1) Ам.; нн. кроме того, помимо того
2) Бол. потому что, так как
contrapeso
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m; Ч.; ненормат.знач.; перен.
беспокойство, тревога
de contrapeso нн. - к тому же; тем более что
беспокойство, тревога
de contrapeso нн. - к тому же; тем более что
¡elaquí!
ChatGPT
Примеры
interj; Бол., Экв.; ненормат.знач.
(констатация удачи) вот!, вот оно! нашёл! так-то! а!
(констатация удачи) вот!, вот оно! нашёл! так-то! а!
ojada
ChatGPT
Примеры
f; Кол.
1) форточка, слуховое окно
2) тех. гнездо (для лесов в стене)
1) форточка, слуховое окно
2) тех. гнездо (для лесов в стене)
embarrilar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt; Куба; ненормат.знач.
убивать, отправлять на тот свет
см. тж. embarrilarse
убивать, отправлять на тот свет
см. тж. embarrilarse
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз