Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 109 (20 ms)
estilar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt; Ам.
1) тех. дистиллировать
2) фильтровать
см. тж. estilarse
1) тех. дистиллировать
2) фильтровать
см. тж. estilarse
aniseros
ChatGPT
Примеры
m; pl; в соч.
entregar los aniseros Кол. - сойти в могилу; отправиться на тот свет, отдать концы
vacilarle a uno los aniseros - прикончить, отправить на тот свет кого-л.
entregar los aniseros Кол. - сойти в могилу; отправиться на тот свет, отдать концы
vacilarle a uno los aniseros - прикончить, отправить на тот свет кого-л.
por angas o por mangas
ChatGPT
Примеры
1) М. по той или иной причине
2) П., Ч.; нн. так или иначе; как бы то ни было; во всяком случае
2) П., Ч.; нн. так или иначе; как бы то ни было; во всяком случае
de forro
ChatGPT
Примеры
1) Гват. кроме того
2) Куба на даровщину
3) нелегальным путём
2) Куба на даровщину
3) нелегальным путём
lerén
ChatGPT
Примеры
m
1) Дом. Р., П.-Р. коротыш, недоросток
2) Дом. Р. некто, кто-то
1) Дом. Р., П.-Р. коротыш, недоросток
2) Дом. Р. некто, кто-то
crucetear
ChatGPT
Примеры
vi; Дом. Р., Куба, П.-Р.
пересекать, проходить несколько раз одно и то же место
пересекать, проходить несколько раз одно и то же место
estera
ChatGPT
Примеры
Moliner
f; Куба
1) охапка из сотни листьев гуано
2) тех. конвейер (на сахарных заводах)
1) охапка из сотни листьев гуано
2) тех. конвейер (на сахарных заводах)
trasminante
ChatGPT
Примеры
adj; Ч.
лютый, пронизывающий (о холоде) trasmitir
vi; Ч.; нн.
бубнить, талдычить одно и то же
лютый, пронизывающий (о холоде) trasmitir
vi; Ч.; нн.
бубнить, талдычить одно и то же
¡adio!
ChatGPT
Примеры
interj; Бол., Гват.; итал.; ненормат.знач.
прощай(те)! до свидания!
¡adio Venecia! Вен. - прости-прощай! (при расставании с чем-то дорогим, любимым)
прощай(те)! до свидания!
¡adio Venecia! Вен. - прости-прощай! (при расставании с чем-то дорогим, любимым)
de ribete
ChatGPT
Примеры
К.-Р.
1) кроме того; в довершение всего
2) кстати
1) кроме того; в довершение всего
2) кстати
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз