Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 8513 (18 ms)
camperear
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt; Ур.
искать, разыскивать кого-л., что-л. (в поле)
2. vi; Арг., Пар., Ур.
1) ходить по полям, бродить по полям
2) жить по-деревенски
искать, разыскивать кого-л., что-л. (в поле)
2. vi; Арг., Пар., Ур.
1) ходить по полям, бродить по полям
2) жить по-деревенски
chillar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. vt; М., Ц.-Ам.; жАрг.
выдавать, предавать
2. vi
1) Ам. протестовать, возражать
2) обижаться, сердиться
3) Ч. жаловаться, ворчать
выдавать, предавать
2. vi
1) Ам. протестовать, возражать
2) обижаться, сердиться
3) Ч. жаловаться, ворчать
chipote
ChatGPT
Примеры
Moliner
I m; Ц.-Ам., М.; инд.
1) см. chipotazo
2) чипоте (детская игра)
II m; Гонд., К.-Р., Ник.; инд.
стрела (используемая при охоте на птиц)
III см. chiporra; m; Гват., М.; инд. chipotear
1. vt; Ц.-Ам.
хлопать кого-л. (по руке, плечу)
2. vi; М.; ненормат.знач.
баловаться, шалить (о детях)
1) см. chipotazo
2) чипоте (детская игра)
II m; Гонд., К.-Р., Ник.; инд.
стрела (используемая при охоте на птиц)
III см. chiporra; m; Гват., М.; инд. chipotear
1. vt; Ц.-Ам.
хлопать кого-л. (по руке, плечу)
2. vi; М.; ненормат.знач.
баловаться, шалить (о детях)
chumbar
ChatGPT
Примеры
1. vt
1) Арг., Ур. науськивать (собаку)
2) ссориться с кем-л.
3) Арг., Бол. стрелять (дробью)
4) Кол.; ненормат.знач. пеленать, заворачивать (ребёнка)
2. vi; Арг., Ур.
лаять, заливаться лаем
1) Арг., Ур. науськивать (собаку)
2) ссориться с кем-л.
3) Арг., Бол. стрелять (дробью)
4) Кол.; ненормат.знач. пеленать, заворачивать (ребёнка)
2. vi; Арг., Ур.
лаять, заливаться лаем
lagartero
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj; Гват., М.
относящийся к ящерице
2. m
1) Гват., М. ловец ящериц
2) нора (ящерицы)
3) Гват. публичный дом, бордель
относящийся к ящерице
2. m
1) Гват., М. ловец ящериц
2) нора (ящерицы)
3) Гват. публичный дом, бордель
lambeta
ChatGPT
Примеры
1. adj
1) Арг.; ненормат.знач. льстивый, угодливый
2) Ур. любящий лакомства
3) пресный, безвкусный
2. com; Арг.
льстец, угодник
1) Арг.; ненормат.знач. льстивый, угодливый
2) Ур. любящий лакомства
3) пресный, безвкусный
2. com; Арг.
льстец, угодник
lechuza
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. f
1) Куба, М. проститутка
2) Вен. разбитая машина, колымага
3) Ч. заброшенный колодец шахты
2. com; Ч.
альбинос
1) Куба, М. проститутка
2) Вен. разбитая машина, колымага
3) Ч. заброшенный колодец шахты
2. com; Ч.
альбинос
gurbia
ChatGPT
Примеры
Moliner
I f; Кол.
голод
II f; К.-Р.
деньги
III f; Ур., Ч., Экв.; ненормат.знач.
1) долото
2) стамеска
IV adj; М.; ненормат.знач.
1) услужливый
2) ловкий, хитрый
голод
II f; К.-Р.
деньги
III f; Ур., Ч., Экв.; ненормат.знач.
1) долото
2) стамеска
IV adj; М.; ненормат.знач.
1) услужливый
2) ловкий, хитрый
pesetero
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1) Ам. выпрашивающий деньги, попрошайничающий
2) Куба скупой
3) М. мелкий (о торговце)
2. m; Ам.
паразит, тунеядец
1) Ам. выпрашивающий деньги, попрошайничающий
2) Куба скупой
3) М. мелкий (о торговце)
2. m; Ам.
паразит, тунеядец
patinar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. vt; Арг.
потерпеть провал; провалиться на экзамене
2. vi
1) Ч. дурно пахнуть (о ногах)
2) Куба; нн. колебаться, сомневаться
потерпеть провал; провалиться на экзамене
2. vi
1) Ч. дурно пахнуть (о ногах)
2) Куба; нн. колебаться, сомневаться
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз