Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 383 (28 ms)
descuido
ChatGPT
Примеры
Moliner
m; в соч.
en un descuido Ам. - нежданно-негаданно
en un descuido Ам. - нежданно-негаданно
sabana
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; П.-Р.
саванна, тропическая степь
estar en la sabana Вен. - жить в достатке
ponerse en la sabana - неожиданно разбогатеть
саванна, тропическая степь
estar en la sabana Вен. - жить в достатке
ponerse en la sabana - неожиданно разбогатеть
dos
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
num; в соч.
dos en dos Вен., dos y dos Вен., Кол., Куба - иноходь
en dos Ам. - пополам, на две части
dos en dos Вен., dos y dos Вен., Кол., Куба - иноходь
en dos Ам. - пополам, на две части
paro
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m; в соч.
en paro Вен., Кол. - разом, одним махом
tirar algo en paro Кол. - ставить всё на кон
en paro Вен., Кол. - разом, одним махом
tirar algo en paro Кол. - ставить всё на кон
estar en agüita
ChatGPT
Примеры
Кол.
1) быть ласковым (о ребёнке)
2) быть ещё совсем юным
está en agüita - у него молоко на губах не обсохло
1) быть ласковым (о ребёнке)
2) быть ещё совсем юным
está en agüita - у него молоко на губах не обсохло
bailar en una pata
ChatGPT
Примеры
1) Арг., П., П.-Р., Ч.; ненормат.знач. ликовать, быть на седьмом небе, не помнить себя от радости
2) П.-Р.; ненормат.знач. быть в опасном, рискованном положении
2) П.-Р.; ненормат.знач. быть в опасном, рискованном положении
tepetate
ChatGPT
Примеры
iki
m; М.
тепетате (белый строительный камень)
sembrar en tepetate - попусту тратить слова
тепетате (белый строительный камень)
sembrar en tepetate - попусту тратить слова
palmera
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; в соч.
dejar en la palmera Арг.; нн. - оставить без гроша
dejar en la palmera Арг.; нн. - оставить без гроша
cuerera
ChatGPT
Примеры
f; Ч.
крайняя бедность, нищета
см. тж. estar en la cuerera
крайняя бедность, нищета
см. тж. estar en la cuerera
pámpana
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; в соч.
estar en la pámpana П.-Р.; нн. - сидеть без денег
estar en la pámpana П.-Р.; нн. - сидеть без денег
Новое в блогах и на форуме
Уже неделю учу испанский - Ya llevo una semana estudiando español.
Уже неделю изучаю испанский язык. К сожалению, сейчас нет идельных учебников и звуковых пособий, какие были 40 лет назад: Отсутствуют звуковые упражнения для перевода с родного на иностранный язык, а это ключевое условие для активного использования языка и снятития тормозов. . Приходится доделывать ...
Favorito VS Querido ?
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 4 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 90 раз
дописка
Искали 44 раз