Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 264 (70 ms)
hacer cendales   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Кол., П.; ненормат.знач.; = hacerse cendales, = volver cendales, = volverse cendales
1) разбить(ся) вдребезги
2) расшибаться в лепёшку, из кожи вон лезть
 
hacer bola   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
М.; = hacerse bola
1) воен. смешать ряды, нарушить строй
2) столпиться, сбиться в кучу
3) растеряться, опешить
 
hacer semana   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Ч.
1) работать через неделю
2) работать одну неделю в одну смену, следующую неделю - в другую
 
hacer chinche   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Гват.
1) разбрасывать монеты и сладости в толпу
2) (una cosa) растрачивать, разбазаривать
 
hacerse cendales   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
= hacer cendales
 
hacer plantas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Гонд. напускать на себя важный вид, ходить гоголем
2) Гват. кривляться, паясничать
 
hacer vaca   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
= hacerse la vaca
1) П. прогуливать занятия
2) Гват., Кол., М., Ч., Экв. собрать деньги, скинуться
 
planta   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f; в соч.
см. тж. hacer plantas
 
volverse cendales   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
= hacer cendales
 
hacerse la vaca   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
= hacer vaca
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...