Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 1184 (43 ms)
escarmiento
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
наказание; (суровый) урок
dar, hacer un escarmiento a uno — см escarmentar
1.
tener un escarmiento — быть наказанным; получить (хороший) урок
наказание; (суровый) урок
dar, hacer un escarmiento a uno — см escarmentar
1.
tener un escarmiento — быть наказанным; получить (хороший) урок
palinodia
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
cantar la palinodia — а) признать свою ошибку; пойти на попятную б) быть побитым, уступить в споре; капитулировать
cantar la palinodia — а) признать свою ошибку; пойти на попятную б) быть побитым, уступить в споре; капитулировать
pañal
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) пелёнка
de pañales — (о ребёнке) грудной
2) pl перен происхождение; семья
ser de humildes pañales — быть из простой, бедной семьи
- estar en pañales
- no haber salido de pañales
1) пелёнка
de pañales — (о ребёнке) грудной
2) pl перен происхождение; семья
ser de humildes pañales — быть из простой, бедной семьи
- estar en pañales
- no haber salido de pañales
paraje
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m + atr к-л
(удалённое) место, уголок
en cualquier paraje de la Tierra — где бы то ни было; (хоть) на краю земли
(удалённое) место, уголок
en cualquier paraje de la Tierra — где бы то ни было; (хоть) на краю земли
elocuencia
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) красноречие; дар слова
2) перен выразительный, красноречивый язык, выразительность чего
ser de gran elocuencia — быть красноречивей (всяких) слов
1) красноречие; дар слова
2) перен выразительный, красноречивый язык, выразительность чего
ser de gran elocuencia — быть красноречивей (всяких) слов
lo de menos
ChatGPT
Примеры
1) наименьшее зло
eso era lo de menos — это было не самое худшее
2) не самое важное
eso era lo de menos — это было не самое худшее
2) не самое важное
campear
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi
быть заметным, ясно видным; бросаться в глаза; выделяться
campean banderas sobre los tejados — над крышами реют знамёна
быть заметным, ясно видным; бросаться в глаза; выделяться
campean banderas sobre los tejados — над крышами реют знамёна
estar a la altura
ChatGPT
Примеры
быть достойным кого
no está a la altura de su padre — ему не | сравниться | тягаться | со своим отцом
no está a la altura de su padre — ему не | сравниться | тягаться | со своим отцом
no casarse ni con padre
ChatGPT
Примеры
быть нетерпимым, несговорчивым
no se casa ni con su padre — он | шутить не любит | спуску не даст
no se casa ni con su padre — он | шутить не любит | спуску не даст
no ser cojo ni manco
ChatGPT
Примеры
быть докой (в чём)
no es cojo ni manco — он - малый не промах, ему палец в рот не клади
no es cojo ni manco — он - малый не промах, ему палец в рот не клади
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз