Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 2137 (100 ms)
acción
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) действие; поступок; акт, акция книжн
mala acción — а) дурной поступок; подлость б) действие в ущерб кому; удар по кому
efectuar, realizar una acción;
llevar a cabo una acción — совершить к-л действие, поступок
2) действие тж мн; дело; деятельность; активность
hombre de acción — человек действия, дела
entrar, ponerse en acción — начать действовать; взяться за дело
poner algo en acción — привести что в действие, в движение
3)
tb acción dramática — сюжет; (драматическое) действие
pelécula de acción — остросюжетный фильм
4)
tb acción de armas, de guerra — вооружённое столкновение; бой; pl боевые действия
5)
acción de gracias — рел благодарение Богу: благодарственный акт, молебен и т п
6) (воз)действие; влияние
ejercer, producir acción sobre uno;
algo — оказывать (воз)действие, (воз)действовать на кого; что
extender, hacer llegar su acción sobre uno;
algo — распространять своё влияние на кого; что
exponer, someter a uno;
algo a cierta acción — подвергать кого; что к-л (воз)действию
7)
acción directa — применение силы (в политич. целях); "прямое действие"; террор
8) юр действие; деяние
acción imputable, punible — наказуемое деяние
9) юр иск
deducir, ejercer, ejercitar, intentar una acción contra uno — предъявить иск кому
10) ком акция; пай
1) действие; поступок; акт, акция книжн
mala acción — а) дурной поступок; подлость б) действие в ущерб кому; удар по кому
efectuar, realizar una acción;
llevar a cabo una acción — совершить к-л действие, поступок
2) действие тж мн; дело; деятельность; активность
hombre de acción — человек действия, дела
entrar, ponerse en acción — начать действовать; взяться за дело
poner algo en acción — привести что в действие, в движение
3)
tb acción dramática — сюжет; (драматическое) действие
pelécula de acción — остросюжетный фильм
4)
tb acción de armas, de guerra — вооружённое столкновение; бой; pl боевые действия
5)
acción de gracias — рел благодарение Богу: благодарственный акт, молебен и т п
6) (воз)действие; влияние
ejercer, producir acción sobre uno;
algo — оказывать (воз)действие, (воз)действовать на кого; что
extender, hacer llegar su acción sobre uno;
algo — распространять своё влияние на кого; что
exponer, someter a uno;
algo a cierta acción — подвергать кого; что к-л (воз)действию
7)
acción directa — применение силы (в политич. целях); "прямое действие"; террор
8) юр действие; деяние
acción imputable, punible — наказуемое деяние
9) юр иск
deducir, ejercer, ejercitar, intentar una acción contra uno — предъявить иск кому
10) ком акция; пай
colaboración
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) (con uno;
algo;
entre A y B) сотрудничество, взаимодействие (с кем; чем; между А и В)
en colaboración — совместно; в сотрудничестве, соавторстве
2) содействие; помощь
prestar colaboración a uno — оказать содействие кому
1) (con uno;
algo;
entre A y B) сотрудничество, взаимодействие (с кем; чем; между А и В)
en colaboración — совместно; в сотрудничестве, соавторстве
2) содействие; помощь
prestar colaboración a uno — оказать содействие кому
chupada
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
всасывающее движение; глоток; затяжка
dar una chupada a algo — а) отпить из (сосуда); сделать глоток б) затянуться (сигаретой и т п); сделать затяжку
всасывающее движение; глоток; затяжка
dar una chupada a algo — а) отпить из (сосуда); сделать глоток б) затянуться (сигаретой и т п); сделать затяжку
hostil
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj (ante, con, hacia uno)
враждебный (кому); неприязненный, нетерпимый (к кому)
actitud hostil — см <a href="find://hostilidad">hostilidad 1)
estar hostil con uno;
serle hostil a uno — враждебно относиться, быть настроенным враждебно к кому
враждебный (кому); неприязненный, нетерпимый (к кому)
actitud hostil — см <a href="find://hostilidad">hostilidad 1)
estar hostil con uno;
serle hostil a uno — враждебно относиться, быть настроенным враждебно к кому
murria
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
уныние; тоска; хандра
S: entrarle a uno — напасть на кого
distraer la murria — прогнать уныние; разогнать тоску
sentir murria — хандрить; тосковать
уныние; тоска; хандра
S: entrarle a uno — напасть на кого
distraer la murria — прогнать уныние; разогнать тоску
sentir murria — хандрить; тосковать
piropo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) богемский, рубиново-красный гранат; пироп
2) рубин
3) перен комплимент (чаще женщине)
echar un piropo a uno — сделать, отпустить комплимент кому
1) богемский, рубиново-красный гранат; пироп
2) рубин
3) перен комплимент (чаще женщине)
echar un piropo a uno — сделать, отпустить комплимент кому
remiendo
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) починка; исправление
2) заплата
echar un remiendo a algo — поставить заплату на что
3) разг исправление; поправка
4) разг добавление; дополнение
- <a href="find://a remiendos">a remiendosa>
1) починка; исправление
2) заплата
echar un remiendo a algo — поставить заплату на что
3) разг исправление; поправка
4) разг добавление; дополнение
- <a href="find://a remiendos">a remiendosa>
unción
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f рел
1) миропомазание
administrarle la unción a uno — см <a href="find://ungir">ungir
2) соборование; елеосвящение
3) (как пр религиозное) рвение, пыл, благоговение
con unción — пылко; благоговейно
1) миропомазание
administrarle la unción a uno — см <a href="find://ungir">ungir
2) соборование; елеосвящение
3) (как пр религиозное) рвение, пыл, благоговение
con unción — пылко; благоговейно
propagar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt algo (a, en, por un espacio;
entre personas)
распространить что (среди кого), разнести (пожар; болезнь и т д, тж новость; идею и т п) (в к-л пространстве; по чему); оповестить (множество людей) о чём
el viento propagó el fuego a todo el bosque — ветер разнёс огонь по всему лесу
entre personas)
распространить что (среди кого), разнести (пожар; болезнь и т д, тж новость; идею и т п) (в к-л пространстве; по чему); оповестить (множество людей) о чём
el viento propagó el fuego a todo el bosque — ветер разнёс огонь по всему лесу
adoración
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f de uno;
a, por uno рел
поклонение (кого) кому; почитание (кем) кого
Adoración de los Reyes (Magos) — а) библ Поклонение Волхвов б) см <a href="find://epifanía">epifanía
profesar, rendir, tener, tributar adoración a uno — см <a href="find://adorar">adorara> 1)
a, por uno рел
поклонение (кого) кому; почитание (кем) кого
Adoración de los Reyes (Magos) — а) библ Поклонение Волхвов б) см <a href="find://epifanía">epifanía
profesar, rendir, tener, tributar adoración a uno — см <a href="find://adorar">adorara> 1)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз