Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. p
estar aburrido — см <a href="find://aburrirse">aburrirse
tener aburrido a uno — см <a href="find://aburrir">aburrir
2. adj
1) утомительный
2) нудный:
а) скучный; тоскливый; унылый
б) (о человеке) занудный
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 2137 (16 ms)
regazo
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) подобранный, подвёрнутый подол
2) колени (сидящей женщины)
tener a uno en el regazo — держать кого на коленях
3) pred infrec чей-л приют, убежище
1) подобранный, подвёрнутый подол
2) колени (сидящей женщины)
tener a uno en el regazo — держать кого на коленях
3) pred infrec чей-л приют, убежище
quemarropa
ChatGPT
Примеры
Moliner
в соч
а quemarropa в упор пр и перен; (сказать что-л) прямо; без обиняков; в лоб
lo mataron a quemarropa — его убили выстрелом в упор
а quemarropa в упор пр и перен; (сказать что-л) прямо; без обиняков; в лоб
lo mataron a quemarropa — его убили выстрелом в упор
referendo
ChatGPT
Примеры
Moliner
m; = referéndum
(sobre algo) референдум, плебисцит (по вопросу о чём)
celebrar, convocar un referendo — провести, объявить референдум
someter algo a referendo — вынести что на референдум
(sobre algo) референдум, плебисцит (по вопросу о чём)
celebrar, convocar un referendo — провести, объявить референдум
someter algo a referendo — вынести что на референдум
participación
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) (en algo) участие, тж соучастие (в чём); причастность к чему
2) en algo чья-л часть доля (в деле; доходах и т п)
3) лотерейный билет
4) (de + nc) извещение (о чём)
dar participación a uno;
de algo — см <a href="find://participar">participara>
1) (en algo) участие, тж соучастие (в чём); причастность к чему
2) en algo чья-л часть доля (в деле; доходах и т п)
3) лотерейный билет
4) (de + nc) извещение (о чём)
dar participación a uno;
de algo — см <a href="find://participar">participara>
aburrido
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. p
estar aburrido — см <a href="find://aburrirse">aburrirse
tener aburrido a uno — см <a href="find://aburrir">aburrir
2. adj
1) утомительный
2) нудный:
а) скучный; тоскливый; унылый
б) (о человеке) занудный
rebato
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) набат; тревога
tocar a rebato — бить в набат; бить тревогу пр и перен
2) переполох; паника
de rebato — неожиданно; внезапно
1) набат; тревога
tocar a rebato — бить в набат; бить тревогу пр и перен
2) переполох; паника
de rebato — неожиданно; внезапно
tedio
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) скука; тоска
causar, producir, provocar tedio a uno — нагонять на кого скуку, тоску
2) упадок духа; уныние; тоска; хандра разг
1) скука; тоска
causar, producir, provocar tedio a uno — нагонять на кого скуку, тоску
2) упадок духа; уныние; тоска; хандра разг
zurra
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) выделка кож(и)
2) разг побои; взбучка; лупцовка
dar una zurra a uno — см <a href="find://zurrar">zurrar
2)
3) разг кулачная драка; свалка; мордобой
1) выделка кож(и)
2) разг побои; взбучка; лупцовка
dar una zurra a uno — см <a href="find://zurrar">zurrar
2)
3) разг кулачная драка; свалка; мордобой
bendición
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) рел, поэт благословение:
а) освящение
б) (по)хвала; восхваление
в) благодарение; благодарность
г) напутствие
dar, echar, impartir la, una bendición a uno;
a algo — благословить кого; что
recibir una bendición — получить, принять благословение
2) pred одобр
tb bendición de Dios — (нечто) великолепное; загляденье; благодать; дар Божий
los campos están que es una bendición — поля сейчас | (просто) загляденье | не налюбуешься | !
1) рел, поэт благословение:
а) освящение
б) (по)хвала; восхваление
в) благодарение; благодарность
г) напутствие
dar, echar, impartir la, una bendición a uno;
a algo — благословить кого; что
recibir una bendición — получить, принять благословение
2) pred одобр
tb bendición de Dios — (нечто) великолепное; загляденье; благодать; дар Божий
los campos están que es una bendición — поля сейчас | (просто) загляденье | не налюбуешься | !
soltarse
ChatGPT
Примеры
1) (о животном) отвязаться
2) (об узле) развязаться; (о волосах; вязании) распуститься
3) отстегнуться; расстегнуться
4) de algo освободиться от чего; вырваться из (чьих-л рук и т п)
5) освободиться; получить свободу
6) algo; х разг выложить (к-л сумму); расщедриться на х чего
7) разг стать развязным; распуститься; распоясаться
8) con algo разразиться (угрозами; проклятиями и т п)
9) con algo дать волю (чувствам); впасть в (отчаяние и т п)
10) con algo неожиданно сказать, тж сделать (что-л неуместное)
11) a + inf разг (впервые) начать + инф
soltarse a andar — (о ребёнке) начать ходить; пойти
soltarse a hablar — (о ребёнке) начать говорить; заговорить
12) a + inf решительно приняться за что; броситься + инф; пуститься во что, + инф
2) (об узле) развязаться; (о волосах; вязании) распуститься
3) отстегнуться; расстегнуться
4) de algo освободиться от чего; вырваться из (чьих-л рук и т п)
5) освободиться; получить свободу
6) algo; х разг выложить (к-л сумму); расщедриться на х чего
7) разг стать развязным; распуститься; распоясаться
8) con algo разразиться (угрозами; проклятиями и т п)
9) con algo дать волю (чувствам); впасть в (отчаяние и т п)
10) con algo неожиданно сказать, тж сделать (что-л неуместное)
11) a + inf разг (впервые) начать + инф
soltarse a andar — (о ребёнке) начать ходить; пойти
soltarse a hablar — (о ребёнке) начать говорить; заговорить
12) a + inf решительно приняться за что; броситься + инф; пуститься во что, + инф
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз