Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. v absol (algo;
de algo)
пить (что; из чего)
dar de beber a uno — а) поить кого б) дать напиться кому
dar de beber a uno, tb echar, poner de beber a (un animal) — поить, тж напоить (животное)
2. vi
1) de algo выпить, отпить, попробовать чего
2) en algo пить из чего; пользоваться для питья чем
3) a;
por algo поднять тост, бокал, выпить за что
4) выпивать; пить; пьянствовать
beber como un cosaco, como una cuba — беспробудно пьянствовать; пить как извозчик
3. vt перен
1) algo de;
en uno;
algo черпать (идеи; знания) у кого, воспринимать что от кого; из чего
2) algo (a uno) внимательно, упоённо слушать (чьи-л слова); (жадно) ловить, впитывать каждое чьё-л слово
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 2137 (137 ms)
burla
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) tb pred насмешка; издевательство; издёвка разг
hacer (la) burla a uno;
a algo;
hacer burla de uno;
algo — см <a href="find://burlarse">burlarse 1)
2) обман; надувательство; жульничество
3) реже = <a href="find://broma">broma 1)
entre burlas y veras — см entre <a href="find://broma">bromas y veras
- <a href="find://burla burlando">burla burlandoa>
1) tb pred насмешка; издевательство; издёвка разг
hacer (la) burla a uno;
a algo;
hacer burla de uno;
algo — см <a href="find://burlarse">burlarse 1)
2) обман; надувательство; жульничество
3) реже = <a href="find://broma">broma 1)
entre burlas y veras — см entre <a href="find://broma">bromas y veras
- <a href="find://burla burlando">burla burlandoa>
beber
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. v absol (algo;
de algo)
пить (что; из чего)
dar de beber a uno — а) поить кого б) дать напиться кому
dar de beber a uno, tb echar, poner de beber a (un animal) — поить, тж напоить (животное)
2. vi
1) de algo выпить, отпить, попробовать чего
2) en algo пить из чего; пользоваться для питья чем
3) a;
por algo поднять тост, бокал, выпить за что
4) выпивать; пить; пьянствовать
beber como un cosaco, como una cuba — беспробудно пьянствовать; пить как извозчик
3. vt перен
1) algo de;
en uno;
algo черпать (идеи; знания) у кого, воспринимать что от кого; из чего
2) algo (a uno) внимательно, упоённо слушать (чьи-л слова); (жадно) ловить, впитывать каждое чьё-л слово
a lo sordo
ChatGPT
Примеры
= <a href="find://a la sorda">a la sordaa>
briba
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f infrec
бродячая жизнь; бродяжничество; праздношатание; frec
andar, vivir a la briba — бродяжничать; праздношататься; жить чем Бог пошлёт
бродячая жизнь; бродяжничество; праздношатание; frec
andar, vivir a la briba — бродяжничать; праздношататься; жить чем Бог пошлёт
granel
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
в соч
a granel — а) (о грузе; товаре) насыпной; навалочный б) (грузить; продавать) без упаковки; навалом; насыпью в) разг много; в избытке; навалом
a granel — а) (о грузе; товаре) насыпной; навалочный б) (грузить; продавать) без упаковки; навалом; насыпью в) разг много; в избытке; навалом
escuadra
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) угольник
a escuadra — (резать) под прямым углом
2) угломер
3) воен группа; расчёт; команда
4) воен эскадра
1) угольник
a escuadra — (резать) под прямым углом
2) угломер
3) воен группа; расчёт; команда
4) воен эскадра
filo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) остриё; лезвие
dar filo a algo — наточить; заострить
2)
filo del viento — направление ветра
- <a href="find://al filo">al filo
- <a href="find://como el filo de un cuchillo">como el filo de un cuchilloa>
- <a href="find://por filo">por filoa>
1) остриё; лезвие
dar filo a algo — наточить; заострить
2)
filo del viento — направление ветра
- <a href="find://al filo">al filo
- <a href="find://como el filo de un cuchillo">como el filo de un cuchilloa>
- <a href="find://por filo">por filoa>
obligado
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
1) обязательный; непременный
es obligado + inf — необходимо + инф
2)
estarle , quedarle obligado a uno — быть благодарным, признательным кому
1) обязательный; непременный
es obligado + inf — необходимо + инф
2)
estarle , quedarle obligado a uno — быть благодарным, признательным кому
aporrear
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt, vi
1) a uno; (en) algo (con algo) бить, колотить, дубасить кого; по чему; во что (чем)
2)
aporrear los oédos a uno — терзать чей-л слух; бить по ушам кому
1) a uno; (en) algo (con algo) бить, колотить, дубасить кого; по чему; во что (чем)
2)
aporrear los oédos a uno — терзать чей-л слух; бить по ушам кому
batirse
ChatGPT
Примеры
(a nc;
con uno;
en algo, nc;
por algo)
сражаться, биться, драться (на чём; с кем; в к-л виде боя; за что)
batirse a sable — драться на саблях
batirse en desafío — драться на дуэли
con uno;
en algo, nc;
por algo)
сражаться, биться, драться (на чём; с кем; в к-л виде боя; за что)
batirse a sable — драться на саблях
batirse en desafío — драться на дуэли
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз