Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. interj рел и ирон
аминь!; с Божьей помощью!..
2.
amén de uno;
algo prep — в дополнение к кому; чему; кроме кого; чего
- decir a todo amén
- en un decir amén
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 1127 (15 ms)
labrar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
1) обрабатывать; возделывать (землю); тесать (камень); гранить (драгоценный камень); выделывать (кожу); расшивать (ткань)
labrar algo a fuego — выжигать (рисунок)
labrar algo en piedra — высекать (скульптуру) из камня
2) высок создавать, творить, ковать (свою судьбу)
labrar su porvenir — строить своё будущее
labrar su desgracia — накликать на себя беду
1) обрабатывать; возделывать (землю); тесать (камень); гранить (драгоценный камень); выделывать (кожу); расшивать (ткань)
labrar algo a fuego — выжигать (рисунок)
labrar algo en piedra — высекать (скульптуру) из камня
2) высок создавать, творить, ковать (свою судьбу)
labrar su porvenir — строить своё будущее
labrar su desgracia — накликать на себя беду
amén
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. interj рел и ирон
аминь!; с Божьей помощью!..
2.
amén de uno;
algo prep — в дополнение к кому; чему; кроме кого; чего
- decir a todo amén
- en un decir amén
intranquilo
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
1)
estar intranquilo por;
a causa de algo — тревожиться из-за чего; беспокоиться по поводу чего
2) беспокойный; нервный
1)
estar intranquilo por;
a causa de algo — тревожиться из-за чего; беспокоиться по поводу чего
2) беспокойный; нервный
recular
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi разг
1) (hacia un sitio) отступать; пятиться (к чему); подаваться назад
hacer recular algo — отодвинуть (назад) что
2) ante algo отступать, пасовать перед чем
1) (hacia un sitio) отступать; пятиться (к чему); подаваться назад
hacer recular algo — отодвинуть (назад) что
2) ante algo отступать, пасовать перед чем
millón
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) миллион
2) разг
un millón, millónes de algo — множество, уйма чего
3) pl разг миллионы денег
1) миллион
2) разг
un millón, millónes de algo — множество, уйма чего
3) pl разг миллионы денег
vídeo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
реже video m
1) видеомагнитофон; видеотехника собир; видео неизм разг
grabar algo en vídeo, — записать что на видео(магнитофон)
2) видеоплёнка
1) видеомагнитофон; видеотехника собир; видео неизм разг
grabar algo en vídeo, — записать что на видео(магнитофон)
2) видеоплёнка
tapadera
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) = tapa I 1)
2) перен прикрытие; ширма; завеса
servir de tapadera a uno;
a algo — служить прикрытием кому; чему
1) = tapa I 1)
2) перен прикрытие; ширма; завеса
servir de tapadera a uno;
a algo — служить прикрытием кому; чему
escurrirse
ChatGPT
Примеры
1) (en algo) (п)оскользнуться (на чём)
se escurren los pies en el hielo — ноги | скользят | разъезжаются | на льду
2)
tb escurrle a uno; (de;
de entre algo;
entre;
por algo) — выскользнуть, ускользнуть (у кого; откуда), проскользнуть (между кем; чем) пр и перен
se escurrió entre la gente — он | исчез | растворился | в толпе
se escurren los pies en el hielo — ноги | скользят | разъезжаются | на льду
2)
tb escurrle a uno; (de;
de entre algo;
entre;
por algo) — выскользнуть, ускользнуть (у кого; откуда), проскользнуть (между кем; чем) пр и перен
se escurrió entre la gente — он | исчез | растворился | в толпе
circulación
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) круговращение; циркуляция
circulación de sangre — кровообращение
2) (уличное, дорожное) движение
3) обращение
circulación de mercancías — товарооборот
poner algo en circulación — а) пустить что в обращение б) перен распустить (слух); сделать достоянием гласности, распространить (сведения)
retirar algo de la circulación — изъять что из обращения
1) круговращение; циркуляция
circulación de sangre — кровообращение
2) (уличное, дорожное) движение
3) обращение
circulación de mercancías — товарооборот
poner algo en circulación — а) пустить что в обращение б) перен распустить (слух); сделать достоянием гласности, распространить (сведения)
retirar algo de la circulación — изъять что из обращения
sello
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) печать; штамп; штемпель
poner el sello en algo — поставить печать на что
2) кольцо с печаткой
3)
tb sello móvil — (почтовая; гербовая) марка
poner un sello en algo — наклеить марку на что
4) de algo перен печать чего
5)
tb sello distintivo — перен отличительная черта; своеобразие
sello caracteréstico — характерная черта
1) печать; штамп; штемпель
poner el sello en algo — поставить печать на что
2) кольцо с печаткой
3)
tb sello móvil — (почтовая; гербовая) марка
poner un sello en algo — наклеить марку на что
4) de algo перен печать чего
5)
tb sello distintivo — перен отличительная черта; своеобразие
sello caracteréstico — характерная черта
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз