Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. adj
1) (para algo) подходящий (для чего); (при)годный, способный к чему; + инф
apto para el servicio militar — годный к военной службе
ser apto para algo — подходить, годиться для чего
2) (para algo) (о человеке) способный (к чему); перспективный
3) para uno подходящий для (к-л категории людей)
apto para adultos, menores — (о зрелище) для взрослых, детей
2. m
(отметка, оценка) "хорошо"
1. p
1) de algo, nc, por algo обуреваемый, снедаемый, одержимый, ослеплённый чем
poseído de odio — в порыве ненависти; в слепой ненависти
2) de algo необычайно гордый чем
estar, ser poseído de algo — кичиться, чваниться чем
2. m, f comp, pred
одержим|ый, -ая; сумасброд, -ка
chillar como un poseído — орать как оглашенный
1. adj
1) невозможный; нереальный
es imposible + inf — невозможно, нельзя + инф
2) (о человеке) невыносимый; несносный; невозможный разг
3) отвратительный; ужасный; хуже некуда
2. m
un, lo imposible — невозможное (дело)
hacer lo imposible para;
por algo;
por que + Subj — сделать всё возможное для чего; для того; чтобы...
pedir un imposible tb pl — просить невозможного
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 1127 (17 ms)
relacionarse
ChatGPT
Примеры
1) con uno;
algo иметь отношение к кому; чему; быть связанным с кем; чем
en lo que se relaciona con algo — что касается чего
2) con uno состоять в родстве с кем
3) con uno связываться, устанавливать, тж поддерживать связь с кем
4) иметь много связей, знакомств
es una persona que se relaciona — это человек со связями
algo иметь отношение к кому; чему; быть связанным с кем; чем
en lo que se relaciona con algo — что касается чего
2) con uno состоять в родстве с кем
3) con uno связываться, устанавливать, тж поддерживать связь с кем
4) иметь много связей, знакомств
es una persona que se relaciona — это человек со связями
cebarse
ChatGPT
Примеры
1) разг наесться
cebarse a lo parvo — наесться до отвала; налопаться
2) en algo увлекаться, упиваться, быть захваченным чем; терять голову из-за; ради чего
cebarse en la lectura de algo — читать что запоем
3) en algo предаваться (к-л пороку); упиваться, наслаждаться (чужими страданиями); свирепо, кровожадно (делать что-л)
4) en;
sobre uno;
algo обрушиться, ополчиться на кого; что; преследовать, мучить; терзать
cebarse a lo parvo — наесться до отвала; налопаться
2) en algo увлекаться, упиваться, быть захваченным чем; терять голову из-за; ради чего
cebarse en la lectura de algo — читать что запоем
3) en algo предаваться (к-л пороку); упиваться, наслаждаться (чужими страданиями); свирепо, кровожадно (делать что-л)
4) en;
sobre uno;
algo обрушиться, ополчиться на кого; что; преследовать, мучить; терзать
extensión
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) расширение; растяжение
2) протяжённость
extensión infinita — поэт бесконечность пространства
en toda la extensión de algo — на всем протяжении, пространстве чего
3) (de x) поверхность, площадь (равная х; в х)
4) объём, диапазон, гамма. спектр чего
5) лингв, филос объём понятия; экстенсионал
por extensión — (употребить слово) в расширительном значении; расширительно
1) расширение; растяжение
2) протяжённость
extensión infinita — поэт бесконечность пространства
en toda la extensión de algo — на всем протяжении, пространстве чего
3) (de x) поверхность, площадь (равная х; в х)
4) объём, диапазон, гамма. спектр чего
5) лингв, филос объём понятия; экстенсионал
por extensión — (употребить слово) в расширительном значении; расширительно
apto
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. adj
1) (para algo) подходящий (для чего); (при)годный, способный к чему; + инф
apto para el servicio militar — годный к военной службе
ser apto para algo — подходить, годиться для чего
2) (para algo) (о человеке) способный (к чему); перспективный
3) para uno подходящий для (к-л категории людей)
apto para adultos, menores — (о зрелище) для взрослых, детей
2. m
(отметка, оценка) "хорошо"
despejado
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
1) свободный:
а) (о пространстве) открытый
б) (о помещении) (ничем) не заполненный, не заставленный и т п
dejar algo despejado — см despejar 1)
2) (о небе) ясный; чистый; безоблачный
3) (о человеке) прямой; открытый; простой (в обращении)
4) (об уме) ясный; трезвый
estar despejado — а) бодрствовать б) сохранять ясность ума
5) умный; смышлёный; сообразительный
1) свободный:
а) (о пространстве) открытый
б) (о помещении) (ничем) не заполненный, не заставленный и т п
dejar algo despejado — см despejar 1)
2) (о небе) ясный; чистый; безоблачный
3) (о человеке) прямой; открытый; простой (в обращении)
4) (об уме) ясный; трезвый
estar despejado — а) бодрствовать б) сохранять ясность ума
5) умный; смышлёный; сообразительный
poseído
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. p
1) de algo, nc, por algo обуреваемый, снедаемый, одержимый, ослеплённый чем
poseído de odio — в порыве ненависти; в слепой ненависти
2) de algo необычайно гордый чем
estar, ser poseído de algo — кичиться, чваниться чем
2. m, f comp, pred
одержим|ый, -ая; сумасброд, -ка
chillar como un poseído — орать как оглашенный
puntilla
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) нож (для забоя скота)
dar la puntilla a uno;
a algo — а) зарезать, забить (животное) б) тавр добить (раненого быка) в) разг вконец испортить (чьё-л положение); добить, доконать кого
2)
de puntillas — на цыпочках
andar, estar de puntillas — ходить, стоять на цыпочках
ponerse de puntillas — встать на цыпочки
1) нож (для забоя скота)
dar la puntilla a uno;
a algo — а) зарезать, забить (животное) б) тавр добить (раненого быка) в) разг вконец испортить (чьё-л положение); добить, доконать кого
2)
de puntillas — на цыпочках
andar, estar de puntillas — ходить, стоять на цыпочках
ponerse de puntillas — встать на цыпочки
imposible
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. adj
1) невозможный; нереальный
es imposible + inf — невозможно, нельзя + инф
2) (о человеке) невыносимый; несносный; невозможный разг
3) отвратительный; ужасный; хуже некуда
2. m
un, lo imposible — невозможное (дело)
hacer lo imposible para;
por algo;
por que + Subj — сделать всё возможное для чего; для того; чтобы...
pedir un imposible tb pl — просить невозможного
abatirse
ChatGPT
Примеры
1) sobre uno;
algo (о хищной птице) упасть на (добычу); (о самолёте) зайти, спикировать на (цель)
2) a;
ante algo уступить (просьбам; давлению); поддаться чему; на что; отступить перед чем
3)
tb abatirse de ánimo, de espíritu, etc (en;
por algo) — пасть духом, прийти в отчаяние, согнуться, сломаться (в к-л обстоятельствах; от; из-за чего)
abatirse de temor — поддаться страху; струсить разг
abatirse de vergúenza — сгорать со стыда
algo (о хищной птице) упасть на (добычу); (о самолёте) зайти, спикировать на (цель)
2) a;
ante algo уступить (просьбам; давлению); поддаться чему; на что; отступить перед чем
3)
tb abatirse de ánimo, de espíritu, etc (en;
por algo) — пасть духом, прийти в отчаяние, согнуться, сломаться (в к-л обстоятельствах; от; из-за чего)
abatirse de temor — поддаться страху; струсить разг
abatirse de vergúenza — сгорать со стыда
concentrar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) собрать воедино; сосредоточить; сконцентрировать
concentrar el esfuerzo en algo — сосредоточить усилия на чём
2) быть средоточием, центром чего
concentraba las miradas de toda la multitud — взгляды всей толпы были устремлены на него
3) концентрировать; сгущать; выпаривать
4) обогащать (руду)
1) собрать воедино; сосредоточить; сконцентрировать
concentrar el esfuerzo en algo — сосредоточить усилия на чём
2) быть средоточием, центром чего
concentraba las miradas de toda la multitud — взгляды всей толпы были устремлены на него
3) концентрировать; сгущать; выпаривать
4) обогащать (руду)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз