Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
reprocharse algo a sé mismo — корить, упрекать себя за что
acerca de uno;
algo — о ком; чём; относительно, что касается кого; чего
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 1127 (8 ms)
inmaduro
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
(estar) неспелый; незрелый пр и перен
estar inmaduro para algo — не созреть для чего
(estar) неспелый; незрелый пр и перен
estar inmaduro para algo — не созреть для чего
reprocharse
ChatGPT
Примеры
reprocharse algo a sé mismo — корить, упрекать себя за что
persuadido
ChatGPT
Примеры
Moliner
p
estar persuadido de algo — быть убеждённым в чём; твёрдо верить во что
estar persuadido de algo — быть убеждённым в чём; твёрдо верить во что
validez
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f офиц
(юридическая, законная) сила
dar validez a algo — узаконить
(юридическая, законная) сила
dar validez a algo — узаконить
menoscabo
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) ограничение; ущемление
2) вред; ущерб
sin menoscabo de algo — без ущерба для чего
hacer algo en menoscabo suyo — сделать что себе в ущерб
sufrir menoscabo en algo — терпеть убытки, ущерб в чём
3) перен позор; дискредитация
1) ограничение; ущемление
2) вред; ущерб
sin menoscabo de algo — без ущерба для чего
hacer algo en menoscabo suyo — сделать что себе в ущерб
sufrir menoscabo en algo — терпеть убытки, ущерб в чём
3) перен позор; дискредитация
estorbo
ChatGPT
Примеры
Moliner
inmediaciones
ChatGPT
Примеры
f pl
окрестности
en las inmediaciones de algo — в окрестностях чего
окрестности
en las inmediaciones de algo — в окрестностях чего
acerca
ChatGPT
Примеры
acerca de uno;
algo — о ком; чём; относительно, что касается кого; чего
comillas
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f pl
кавычки
poner algo entre comillas — взять (выражение) в кавычки
кавычки
poner algo entre comillas — взять (выражение) в кавычки
muestra
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) образец:
а) образчик
muestra de ensayo — опытный образец
feria de muestras — выставка образцов
б) пример
de muestra — образцовый
2) модель; шаблон
3) перен проявление; знак; признак
dar muestras de algo — проявить, обнаружить что, признаки чего
hacer muestra de algo — выразить, продемонстрировать что
hacer algo como muestra de algo — сделать что в знак чего
4) показ; демонстрация; смотр
pasar, tomar muestra — воен производить смотр
5) выставка
6) статистическая выборка
1) образец:
а) образчик
muestra de ensayo — опытный образец
feria de muestras — выставка образцов
б) пример
de muestra — образцовый
2) модель; шаблон
3) перен проявление; знак; признак
dar muestras de algo — проявить, обнаружить что, признаки чего
hacer muestra de algo — выразить, продемонстрировать что
hacer algo como muestra de algo — сделать что в знак чего
4) показ; демонстрация; смотр
pasar, tomar muestra — воен производить смотр
5) выставка
6) статистическая выборка
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз