Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 1127 (41 ms)
manifestarse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) (en algo) проявляться; обнаруживаться; находить своё выражение в чём
2) + adj, nc;
como +
nc показывать, проявлять себя каким; кем
se ha manifestado intransigente — он оказался (человеком) неуступчивым
3) sobre algo высказывать своё мнение, высказываться о чём; по поводу чего
manifestarse contra algo;
manifestarse contrario a algo — выступить против чего; заявить о своём неприятии чего
manifestarse de acuerdo con algo — заявить о своём согласии с чем; выступить в поддержку чего
4) (+ circ) выйти на демонстрацию (куда); устроить демонстрацию, манифестацию (где)
manifestarse (para protestar) contra;
en contra de algo — выйти на демонстрацию в знак протеста против чего
manifestarse en apoyo de uno;
algo — устроить демонстрацию в поддержку кого; чего
 
impulso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) толчок, удар
dar un impulso a algo con el pie — толкнуть ногой что
hacer algo al primer impulso — сделать что одним усилием, махом
tomar impulso sobre algo — оттолкнуться от чего
2) энергия; движущая сила
tomar impulso — разогнаться, разбежаться (перед прыжком)
3) перен толчок; импульс; стимул
dar impulso a algo — дать толчок чему; способствовать развитию чего
4) внутреннее побуждение; порыв
impulso del corazón — веление сердца
impulso de rabia, rencor — приступ злобы, бешенства
a impulsos de algo — движимый чем
 
raíz   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) корень (в т ч зуба; волоса и т п); корневище
arrancar algo de raíz — вырвать что с корнем пр и перен
cortar algo de raíz — а) срубить что под корень б) перен уничтожить; искоренить что
2) перен корень; основа; источник
la raíz del mal — корень зла
3) лингв, мат корень
raíz cuadrada, cúbica — квадратный, кубический корень
extraer una raíz de algo, x — извлечь корень из (числа х)
4)
a raíz de algo — а) сразу, вскоре после чего б) вследствие, в результате чего
- de raíz
- echar raéces
 
posesión   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) (de algo) владение, обладание (чем); собственность (на что)
dar posesión a uno de algo, tb poner a uno en posesión de algo — сделать кого владельцем чего; передать что
dar posesión a uno de algo — в собственность кому; ввести кого в (к-л) должность; назначить кого кем
estar en posesión — а) de uno принадлежать кому; быть чьей-л собственностью б) de algo см poseer
1.

tomar posesión de algo — а) вступить во владение чем б) вступить в (к-л) должность
2) frec pl de uno чья-л вещь, имущество, собственность, тж земля, владение [тж мн]
 
pique   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m разг
1) чувство обиды; обида; досада
estar de pique recípr — дуться друг на друга
2) (por algo) соперничество (из-за чего); дух соперничества
andar de pique (por algo) — соперничать (за что)
tener el pique de algo — завидовать чему
- a pique
- echar a pique
- irse a pique
 
empleo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) использование, применение, употребление чего
hacer (buen;
mal) empleo de algo (хорошо; плохо) использовать что, пользоваться чем
2) работа; служба; место
tener un empleo en algo — работать, служить где
3) воен звание
 
proa   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
нос (судна; самолёта)
poner la proa a uno;
a algo перен выступить против кого; чего; ополчиться на кого; что
poner la proa a;
hacia algo; tb poner proa — взять курс на что пр и перен; поставить себе целью, наметить что
 
inflexible   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
adj
1) негибкий; негнущийся
2) перен несгибаемый; стойкий; непреклонный
inflexible a los ruegos — несговорчивый
ser inflexible a algo — не поддаваться чему; быть глухим к (просьбам и т п)
ser inflexible en algo — не менять (своё решение; мнение и т п); твёрдо придерживаться чего
 
loción   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
втирание:
а) лосьон
loción capilar — лосьон для волос
loción para después del afeitado — лосьон после бритья
б) натирание; растирание
dar loción con algo en algo — натереть, растереть чем (часть тела)
 
ojeada   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
f
быстрый взгляд
dar, lanzar una ojeada a algo;
echar una ojeada a;
hacia;
sobre uno;
algo — взглянуть, бросить взгляд на кого; что; просмотреть мельком (книгу и т п)
echar una ojeada alrededor — осмотреться (кругом)
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 435     4     0    61 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...