Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 462 (23 ms)
adicto
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
1) a uno;
a algo приверженный, верный, преданный кому; чему
2) tb pred;
a algo страдающий (болезненной привычкой)
adicto a las drogas — см drogadicto
adicto al tabaco — заядлый курильщик
1) a uno;
a algo приверженный, верный, преданный кому; чему
2) tb pred;
a algo страдающий (болезненной привычкой)
adicto a las drogas — см drogadicto
adicto al tabaco — заядлый курильщик
nieve
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) снег
2) pl снегопад; снег
han caédo las primeras nieves — выпал первый снег
3) разг кокаин
1) снег
2) pl снегопад; снег
han caédo las primeras nieves — выпал первый снег
3) разг кокаин
restregarse
ChatGPT
Примеры
1) contra algo тереться обо что
2) тереть; протирать; frec
restregarse las manos — потирать руки (от удовольствия)
restregarse los ojos — протирать глаза
2) тереть; протирать; frec
restregarse las manos — потирать руки (от удовольствия)
restregarse los ojos — протирать глаза
echarse a la espalda
ChatGPT
Примеры
игнорировать (свои обязательства); махнуть на что рукой
tiene el trabajo a las espaldas — до работы ему и дела нет
tiene el trabajo a las espaldas — до работы ему и дела нет
renacer
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vi tb
renacer a la vida — возрождаться, воскресать пр и перен
renacer de las, sus cenizas — возродиться из пепла
renacer a la vida — возрождаться, воскресать пр и перен
renacer de las, sus cenizas — возродиться из пепла
pesadilla
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f tb pred
страшный сон; (ночной) кошмар
tengo pesadillas por las noches — по ночам меня мучают кошмары
страшный сон; (ночной) кошмар
tengo pesadillas por las noches — по ночам меня мучают кошмары
cuanto más
ChatGPT
Примеры
1) тем более; не говоря уж(е) о чём
se rompen las amistades antiguas, cuanto más las recientes — ссорятся и старые друзья, что уж говорить о недавних
2) + adv как можно + сравнит
cuanto más tarde — как можно позже
se rompen las amistades antiguas, cuanto más las recientes — ссорятся и старые друзья, что уж говорить о недавних
2) + adv как можно + сравнит
cuanto más tarde — как можно позже
muela
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) мельничный жёрнов
2) точильный круг; точило
3) коренной зуб
muela cordial, del juicio — зуб мудрости
4) pl зубы
dolor de muelas — зубная боль
echar las muelas: ha echado las muelas — у него прорезались зубы
- está que echa las muelas
1) мельничный жёрнов
2) точильный круг; точило
3) коренной зуб
muela cordial, del juicio — зуб мудрости
4) pl зубы
dolor de muelas — зубная боль
echar las muelas: ha echado las muelas — у него прорезались зубы
- está que echa las muelas
acariciar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
1) a uno (en algo);
algo (a uno) гладить кого (по чему); гладить что (кому)
acariciarse las barbas — разгладить (себе) бороду
2) ласкать
3) перен вынашивать (замысел); питать (надежду); лелеять (надежду; мечту)
1) a uno (en algo);
algo (a uno) гладить кого (по чему); гладить что (кому)
acariciarse las barbas — разгладить (себе) бороду
2) ласкать
3) перен вынашивать (замысел); питать (надежду); лелеять (надежду; мечту)
desmoronar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
(постепенно) разрушать, подрывать, подтачивать, выветривать, размывать и т п пр и перен
desmoronar la fe, las convicciones de uno — поколебать чью-л веру, убеждения
(постепенно) разрушать, подрывать, подтачивать, выветривать, размывать и т п пр и перен
desmoronar la fe, las convicciones de uno — поколебать чью-л веру, убеждения
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз