Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. v absol
repicar (las campanas) — звонить (в колокола); трезвонить
2. vi
выбивать (барабанную) дробь
se las sabe todas — а) ему всё известно б) ему опыта не занимать
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 462 (8 ms)
repicar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. v absol
repicar (las campanas) — звонить (в колокола); трезвонить
2. vi
выбивать (барабанную) дробь
sabérselas todas
ChatGPT
Примеры
se las sabe todas — а) ему всё известно б) ему опыта не занимать
andadas
ChatGPT
Примеры
f pl
volver a las andadas — вернуться к старым (дурным) привычкам; снова взяться за старое
volver a las andadas — вернуться к старым (дурным) привычкам; снова взяться за старое
divisorio
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
1) разделяющий; разделительный
pared divisoria — см división
5)
2) tb f: (línea) divisoria de las aguas водораздел
1) разделяющий; разделительный
pared divisoria — см división
5)
2) tb f: (línea) divisoria de las aguas водораздел
de entrañas
ChatGPT
Примеры
чей-л дорогой; любимый
¡hijos de mis entrañas! — дорогие мои дети! sacar las entrañas a uno
¡hijos de mis entrañas! — дорогие мои дети! sacar las entrañas a uno
expensas
ChatGPT
Примеры
Moliner
f pl
1) расходы; gen
a (las) expensass de uno — за чей-л счёт
2) юр судебные издержки
1) расходы; gen
a (las) expensass de uno — за чей-л счёт
2) юр судебные издержки
restañar
ChatGPT
Примеры
Moliner
v absol
restañar (la sangre) — останавливать кровь
restañar las heridas — чаще перен залечивать, зализывать (свои) раны
restañar (la sangre) — останавливать кровь
restañar las heridas — чаще перен залечивать, зализывать (свои) раны
hiel
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) жёлчь (как пр животного)
2) перен злоба; ожесточение; жёлчь; яд
destilar hiel — сочиться ядом
3) gen pl перен горечь; горесть; невзгода чаще мн
las hieles de la derrota — горечь поражения
las hieles de la vida — жизненные невзгоды
1) жёлчь (как пр животного)
2) перен злоба; ожесточение; жёлчь; яд
destilar hiel — сочиться ядом
3) gen pl перен горечь; горесть; невзгода чаще мн
las hieles de la derrota — горечь поражения
las hieles de la vida — жизненные невзгоды
inculcar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt algo a uno
внушить что; привить (навык) кому
inculcar las primeras letras a uno — обучить кого азбуке, грамоте
внушить что; привить (навык) кому
inculcar las primeras letras a uno — обучить кого азбуке, грамоте
coger con las manos en la masa
ChatGPT
Примеры
разг поймать с поличным, застать на месте преступления кого
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз