Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 1274 (20 ms)
inferir
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) una cosa de;
por otra;
que... заключать из чего что; делать вывод (о том), что...
2) algo a uno книжн, ирон наносить кому (побои; ущерб); причинять кому (обиду)
inferir una puñalada a uno — ранить, ударить кого ножом
1) una cosa de;
por otra;
que... заключать из чего что; делать вывод (о том), что...
2) algo a uno книжн, ирон наносить кому (побои; ущерб); причинять кому (обиду)
inferir una puñalada a uno — ранить, ударить кого ножом
reinado
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) царствование; время правления
bajo el reinado de uno — во время чьего-л царствования
2) перен мир, царство чего
1) царствование; время правления
bajo el reinado de uno — во время чьего-л царствования
2) перен мир, царство чего
prórroga
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f часто офиц
1) de algo продление (к-л процесса, тж срока)
2) отсрочка (в т ч от призыва в армию)
conceder, otorgar una prórroga a uno — предоставить отсрочку кому
3) спорт добавочное время
1) de algo продление (к-л процесса, тж срока)
2) отсрочка (в т ч от призыва в армию)
conceder, otorgar una prórroga a uno — предоставить отсрочку кому
3) спорт добавочное время
perorata
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f пренебр
длинная и скучная речь; разглагольствование чаще мн
echar una perorata (a uno) — закатить длинную речь (кому); долго разглагольствовать (перед кем)
длинная и скучная речь; разглагольствование чаще мн
echar una perorata (a uno) — закатить длинную речь (кому); долго разглагольствовать (перед кем)
busca
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) поиск тж мн
en busca de uno;
algo — в поисках кого; чего
ir a la busca de algo — отправиться на поиски чего
2) копание в мусорной куче
ir a la busca — копаться, рыться в мусорной куче тж мн
3) розыск (преступника)
busca y captura de uno — розыск и арест юр кого
ir a la busca de uno — разыскивать кого
1) поиск тж мн
en busca de uno;
algo — в поисках кого; чего
ir a la busca de algo — отправиться на поиски чего
2) копание в мусорной куче
ir a la busca — копаться, рыться в мусорной куче тж мн
3) розыск (преступника)
busca y captura de uno — розыск и арест юр кого
ir a la busca de uno — разыскивать кого
honor
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) честь; достоинство
de honor — относящийся к чести; честный; достойный
causa, hombre de honor — дело, человек чести
sin honor — бесчестный; без чести
atentar contra el honor de uno — посягнуть, покуситься на чью-л честь
mancillar, manchar el honor de uno — запятнать чью-л честь
vengar el honor de uno — отомстить за чью-л поруганную честь
2) честь; доброе, честное имя; репутация
3) честь; предмет гордости; почётное положение, дело и т д
constituye, es un honor para nosotros — высок, офиц это - честь для нас
en honor a;
de uno;
algo — в честь кого; чего
aceptar un honor — принять к-л честь
conceder, conferir, discernir, dispensar un honor a uno — оказать честь кому
declinar, despreciar, rechazar, rehusar un honor — отказаться от, к-л чести
ostentar un honor — быть удостоенным, удостоиться к-л чести
tener algo a honor — считать, почитать за честь + инф
tener el honor de algo — иметь честь + инф
4) pl почести
honores de + pred, correspondientes a + pred — почести, подобающие кому
hacer, rendir, tributar honores a uno — оказать почести кому
- en honor a la verdad
- hacer honor
- hacer los honores
1) честь; достоинство
de honor — относящийся к чести; честный; достойный
causa, hombre de honor — дело, человек чести
sin honor — бесчестный; без чести
atentar contra el honor de uno — посягнуть, покуситься на чью-л честь
mancillar, manchar el honor de uno — запятнать чью-л честь
vengar el honor de uno — отомстить за чью-л поруганную честь
2) честь; доброе, честное имя; репутация
3) честь; предмет гордости; почётное положение, дело и т д
constituye, es un honor para nosotros — высок, офиц это - честь для нас
en honor a;
de uno;
algo — в честь кого; чего
aceptar un honor — принять к-л честь
conceder, conferir, discernir, dispensar un honor a uno — оказать честь кому
declinar, despreciar, rechazar, rehusar un honor — отказаться от, к-л чести
ostentar un honor — быть удостоенным, удостоиться к-л чести
tener algo a honor — считать, почитать за честь + инф
tener el honor de algo — иметь честь + инф
4) pl почести
honores de + pred, correspondientes a + pred — почести, подобающие кому
hacer, rendir, tributar honores a uno — оказать почести кому
- en honor a la verdad
- hacer honor
- hacer los honores
padrón
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) список жителей (террит. единицы)
2) реже = patrón
2.
2)
3)
tb padrón de ignominia;
para uno pred — позор (для кого); тёмное пятно на ком, на чьей-л чести
1) список жителей (террит. единицы)
2) реже = patrón
2.
2)
3)
tb padrón de ignominia;
para uno pred — позор (для кого); тёмное пятно на ком, на чьей-л чести
obligado
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
1) обязательный; непременный
es obligado + inf — необходимо + инф
2)
estarle , quedarle obligado a uno — быть благодарным, признательным кому
1) обязательный; непременный
es obligado + inf — необходимо + инф
2)
estarle , quedarle obligado a uno — быть благодарным, признательным кому
aporrear
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt, vi
1) a uno; (en) algo (con algo) бить, колотить, дубасить кого; по чему; во что (чем)
2)
aporrear los oédos a uno — терзать чей-л слух; бить по ушам кому
1) a uno; (en) algo (con algo) бить, колотить, дубасить кого; по чему; во что (чем)
2)
aporrear los oédos a uno — терзать чей-л слух; бить по ушам кому
desmoronar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
(постепенно) разрушать, подрывать, подтачивать, выветривать, размывать и т п пр и перен
desmoronar la fe, las convicciones de uno — поколебать чью-л веру, убеждения
(постепенно) разрушать, подрывать, подтачивать, выветривать, размывать и т п пр и перен
desmoronar la fe, las convicciones de uno — поколебать чью-л веру, убеждения
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Medicina
Друзья, может ли кто-то поделиться ссылкой на испанскую медицинскую лексику, сгруппированную по темам. В первую очередь нужна лексика на тему "беременность и роды". Заранее спасибо.
Если сайт работает с перебоями
Если у Вас сайт Diccionario.ru то работает, то не работает, Вам сюда:
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
pusar
Искали 90 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 82 раз
epifan
Искали 122 раз