Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 273 (7 ms)
Poner entre la espada y la pared
ChatGPT
Примеры
Подвести под монастырь.
Hazle fama y échate en cama
ChatGPT
Примеры
Почивать на лаврах.
Paren los montes y nacerá un ratoncito
ChatGPT
Примеры
Гора родила мышь.
Éramos pocos y parió la abuela
ChatGPT
Примеры
Нашего полку прибыло.
Paren los montes y nacerá un ratoncillo
ChatGPT
Примеры
Гора родила мышь.
Genio y figura hasta la sepultura
ChatGPT
Примеры
Горбатого могила исправит.
Los males entran por arrobas y salen por adarmes
ChatGPT
Примеры
1) Болезнь входит пудами, а выходит золотниками. 2) Болезнь скачет в дом на почтовых, а выбирается на долгих.
Nada enseña tanto como el sufrir y el llorar
ChatGPT
Примеры
1) Беда вымучит, беда и научит. 2) Беда научит (ум родит). 3) Что мучит, то и учит.
Dime con quién andas y te diré quién eres
ChatGPT
Примеры
С кем поведешься, от того и наберешься. С кем хлеб-соль водишь, на того и походишь.
El mal entra a brazadas y sale a pulgadas
ChatGPT
Примеры
Болезнь входит пудами, а выходит золотником. Болезнь скачет в дом на почтовых, а выбирается на долгих.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз