Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 487 (12 ms)
El fuego no puede estar escondido y encerrado
ChatGPT
Примеры
Огонь под полой недалеко унесешь.
El pez grande se traga al más pequeño
ChatGPT
Примеры
Большая рыба маленькую целиком глотает.
Escapar de trueno y dar en el relámpago
ChatGPT
Примеры
Из огня да в полымя.
La necesidad aguza el (es madre del) ingenio
ChatGPT
Примеры
Что мучит, то и учит.
De amigo a amigo, sangre en el ojo
ChatGPT
Примеры
Дружба вместе, а табачок врозь.
Poco a poco hila la vieja el copo
ChatGPT
Примеры
Мало-помалу птичка гнездо свивает.
Riñen los pastores y se descubre el queso
ChatGPT
Примеры
Шайка перессорилась, и атамана выдали.
Un solo hombre en el campo no libra batalla
ChatGPT
Примеры
Один в поле не воин.
A hombre valiente el pasado no se lo cuenta
ChatGPT
Примеры
Быль молодцу не в укор.
El destino no se pone a prueba dos veces
ChatGPT
Примеры
Судьбу два раза не испытывают.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз