Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 262 (281 ms)
Está la pelota en el tejado   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Это еще бабушка надвое сказала.
 
Esto es una pedrada en nuestro tejado   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Это камень в наш огород.
 
hablar con el corazón en la mano   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
знать как свои пять пальцев
 
Комментарии:
Natalia Colesnichenco Natalia Colesnichenco
15/09/2016 19:49:00
Сообщение об ошибке:
знать как свои пять пальцев
Предложение по исправлению:
совершенно искренне
  0         Удалить
Ожидает исправления
Natalia Colesnichenco Natalia Colesnichenco
15/09/2016 19:47:54
Сообщение об ошибке:
голодный как волк
Предложение по исправлению:
положа руку на сердце
  0         Удалить
Ожидает исправления
Dice el borracho lo que tiene en el papo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке. Что у трезвого на душе, то у пьяного на языке.
 
una gota de agua en el mar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
камня на камне не оставить
 
En cada familia hay un Judas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
В семье не без урода.
 
En todo hay que saber la medida   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Во всем надо знать меру.
 
Buscar una aguja en un pajar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Искать иголку в стоге сена.
 
Más sabe el necio en su casa que el cuerdo en la ajena   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Всяк господин (хозяин) в своем доме.
 
No se ganó Zamora en una hora   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Москва не сразу строилась.
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    89 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
Показать еще...