Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 91 (622 ms)
Pagar las deudas y descansar
ChatGPT
Примеры
Долг платежом красен.
Contar las arenas del mar
ChatGPT
Примеры
Черпать океан ложкой.
Las palabras vuelan, los escritos quedan
ChatGPT
Примеры
1) Напишешь пером, не вырубишь топором. 2) Что написано пером, не вырубишь топором.
Reniega del amigo que cubre las palabras con las alas y muerde con el pico
ChatGPT
Примеры
1) Лесть без зубов, а с костьми съест. 2) Льстец под словами, что змея под цветами.
Donde Cristo dio las tres voces
ChatGPT
Примеры
Куда Макар телят не гонял. Куда ворон костей не занесет.
Para las ocasiones tenemos los amigos
ChatGPT
Примеры
Не имей сто рублей, а имей сто друзей.
Todas las cosas a su tiempo
ChatGPT
Примеры
Делу - время, потехе - час. На все свое время.
Mandar donde Cristo dio las tres voces
ChatGPT
Примеры
Загнать туда, куда Макар телят не гонял.
Cuando las pasiones ciegan, sobran razonamientos
ChatGPT
Примеры
Страсти затуманивают разум. Страсти притупляют разум.
Las promesas a nadie hacen pobres
ChatGPT
Примеры
От обещаний еще никто не обеднел.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз