Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 91 (3 ms)
Estar al plato y a las tajadas
ChatGPT
Примеры
Танцевать на двух свадьбах.
Tomar al toro por las astas
ChatGPT
Примеры
Брать быка за рога.
Tener las alas mayores que el nido
ChatGPT
Примеры
Много амбиции, мало амуниции.
Ni en burlas ni en veras, con tu amo partas peras. Darte ha las duras y comerse las maduras
ChatGPT
Примеры
1) Богатый бедному не товарищ. 2) Богатый и в будни пирует, а бедный и в праздник горюет. 3) Сытый голодного не понимает.
Ser más el ruido que las nueces
ChatGPT
Примеры
Много шуму из ничего.
Todas las aves con sus pares
ChatGPT
Примеры
Рыбак рыбака видит издалека.
El zorro pierde el pelo, pero no pierde las mañas
ChatGPT
Примеры
Волк каждый год линяет, да обычай (нрав) меняет. Волк и каждый год линяет, а все сер бывает.
Salir con el rabo entre las piernas
ChatGPT
Примеры
Поджать хвост.
salir con el rabo entre las piernas
ChatGPT
Примеры
поджать хвост
Dulzura en las palabras y hiél en el alma
ChatGPT
Примеры
1) Мягко стелет, да жестко спать. 2) На языке мед, а под языком лед.
Комментарии:
Сообщение об ошибке:
hiél
Предложение по исправлению:
hiel
hiel
Ожидает исправления
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз