Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 137 (5 ms)
En lo que se toma a bulto, engaño hay oculto
ChatGPT
Примеры
Кота в мешке покупать.
Lo que (quien) mal empieza, mal termina (acaba)
ChatGPT
Примеры
Плохому началу - плохой конец.
Querer que la tierra se lo trague a uno
ChatGPT
Примеры
Готов сквозь землю провалиться.
Pensaba el ciego que veía, y veía lo que quería
ChatGPT
Примеры
Чего хочется - тому верится.
Como si se lo hubiese tragado la tierra
ChatGPT
Примеры
Как в воду канул.
Lo que no se empieza, no se acaba
ChatGPT
Примеры
Лиха беда начало.
querer que la tierra se lo trague a uno
ChatGPT
Примеры
выйти из пелёнок
Es inútil que lo fajen al que nace barrigón
ChatGPT
Примеры
Горбатого могила исправит.
Espera sentado, que así te lo he dado
ChatGPT
Примеры
Держи карман шире.
Enseñar a un tonto es lo mismo que llevar agua en un colador
ChatGPT
Примеры
1) Дурака учить, что мертвого лечить. 2) Дурака учить, что решетом воду носить.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз