Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 222 (1520 ms)
La buena esencia se vende en frascos pequeños
ChatGPT
Примеры
Мал золотник, да дорог.
Al que no se coge in fraganti, no es ladrón
ChatGPT
Примеры
Не пойман - не вор.
Por el humo se sabe donde está el fuego
ChatGPT
Примеры
Нет дыма без огня.
En frascos pequeños se guarda el buen vino
ChatGPT
Примеры
Мал золотник, да дорог.
El que anda con miel, se moja los dedos
ChatGPT
Примеры
Где пьют - там льют.
En lo que se toma a bulto, engaño hay oculto
ChatGPT
Примеры
Кота в мешке покупать.
Poco hay que se puede tragar con la última boqueada
ChatGPT
Примеры
Перед смертью не надышишься.
Querer que la tierra se lo trague a uno
ChatGPT
Примеры
Готов сквозь землю провалиться.
De la mano a la boca se pierde la sopa
ChatGPT
Примеры
Цыплят по осени считают.
Como si se lo hubiese tragado la tierra
ChatGPT
Примеры
Как в воду канул.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз