Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
> -Главните туристички- escribe:
>--------------
>Здесь запятая ЛИШНЯЯ.
Да не лишняя - прочитайте внимательнее. Quienes относится к hispanohablantes, а не к gente!
Пользователь удален
>- Wisatawan - написал:
>--------------
>Да, тебе мозги не нужны были. Партия все решала за тебя. Так проще было.
Умница! Всё понимаешь! :)))
>Маркиз Де Помпа Дур написал:
какие-то ядрёные, закодированные словечки.
обожаю современное молодое поколение, куда попало в метро, супермаркетах и дискотеках вставляющих слова вроде "эманация" "Сублимация" "фрустрация".
Если б еще к месту да с понимаем смысла...
Вам загадка:
Грядет хорошище в мокроступах по гульбищу из ристалища да на позорище.
Разгадайте эту фразу на современном русском языке.
Пользователь удален
>Морозов Евгений написал:
>--------------
>А вот ещё:
>- ДЕВУШКИ ДЛЯ ВСТРЕЧИ ГОСТЕЙ НА МЕРОПРИЯТИЯХ, НАГРАЖДЕНИЙ, ВРУЧЕНИЙ ПОДАРКОВ;
>- ПРОМОУТЕРЫ ДЛЯ РАЗДАЧИ РЕКЛАМНЫХ БУКЛЕТОВ, ЛИСТОВОК;
>- ПРОМО ПЕРСОНАЛ ДЛЯ ДЕГУСТАЦИЙ, СЕМПЛИНГОВ, ЛОТЕРЕЙ, РОЗЫГРЫШЕЙ.
>Это всё из той же оперы.
Да,
сижу и веселюсь.... ПРОМОУТЕРЫ ....промышленные моты?
как много слов. Да, на испанском это всё "azafatas"
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 2014 (382 ms)
> -Главните туристички- escribe:
>--------------
>Здесь запятая ЛИШНЯЯ.
Да не лишняя - прочитайте внимательнее. Quienes относится к hispanohablantes, а не к gente!
Пользователь удален
Самостоятельнее некуда. Только почему-то выступаешь за него в основном ты. Да еще имя транскрибируешь не по-русски.
>- Wisatawan - написал:
>--------------
>Да, тебе мозги не нужны были. Партия все решала за тебя. Так проще было.
Умница! Всё понимаешь! :)))
>Маркиз Де Помпа Дур написал:
какие-то ядрёные, закодированные словечки.
обожаю современное молодое поколение, куда попало в метро, супермаркетах и дискотеках вставляющих слова вроде "эманация" "Сублимация" "фрустрация".
Если б еще к месту да с понимаем смысла...
Вам загадка:
Грядет хорошище в мокроступах по гульбищу из ристалища да на позорище.
Разгадайте эту фразу на современном русском языке.
а это зависит от того, в качестве кого иностранец собирается тут жить.
- как муж
- как студеньт
- как приглашенный специалист
есть еще категория, но не думаю, что в данном случае она пригодится.
А порядки в ОВИРе- драконовские, по себе знаю!
Знаю только что стоит это недорого- всего то госпошлина! А вот собрать уйму документов, да с апостилем, да с переводом (будете наших переводчиков кормить).
- как муж
- как студеньт
- как приглашенный специалист
есть еще категория, но не думаю, что в данном случае она пригодится.
А порядки в ОВИРе- драконовские, по себе знаю!
Знаю только что стоит это недорого- всего то госпошлина! А вот собрать уйму документов, да с апостилем, да с переводом (будете наших переводчиков кормить).
Пользователь удален
Марик, если б матерные многоэтажки в электроэнергию можно было перевести, сколько леса сберегли бы, да нефть-кровушку земную не сосали б---
Но всё же, я сторонник использовния любых слов, какими бы "низкими" они не считались... Если к месту, да в меру, то это только на пользу.
Вот тому гениальный пример
:http://lib.ru/PROZA/ALESHKOWSKIJ/nikalaj.txt
Но всё же, я сторонник использовния любых слов, какими бы "низкими" они не считались... Если к месту, да в меру, то это только на пользу.
Вот тому гениальный пример
:http://lib.ru/PROZA/ALESHKOWSKIJ/nikalaj.txt
La bellesa del romance ruso con acento de Deanna Durbin
Эх раз, да ещё раз, да ещё много-много раз!!!
Deanna Durbin (Дина Дурбин, родилась в 1921 г.) в фильме "Сестра его дворецкого"(1943) исполняет русские романсы - "Эй, ямщик, гони-ка к яру...", "Калитка", "Две гитары". Дина Дурбин снималась в Го...
Deanna Durbin (Дина Дурбин, родилась в 1921 г.) в фильме "Сестра его дворецкого"(1943) исполняет русские романсы - "Эй, ямщик, гони-ка к яру...", "Калитка", "Две гитары". Дина Дурбин снималась в Го...
Ёперный театр, да у нас тут Петросянчик завелся!!!
>Vladimir Krotov написал:
>--------------
>Ах, ах, как же это я? Ох, ох, маху дал! Эх,эх, опростоволосился! Ух, ух, что же теперь будет?!
>Да, умеешь ты посмешить... "Откуда вы знаете, что это я убил? - Ага, попался, сознался, что убил!"
>Vladimir Krotov написал:
>--------------
>Ах, ах, как же это я? Ох, ох, маху дал! Эх,эх, опростоволосился! Ух, ух, что же теперь будет?!
>Да, умеешь ты посмешить... "Откуда вы знаете, что это я убил? - Ага, попался, сознался, что убил!"
Todos al Caribe.
>Campylopterus - Picaflor написал:
>--------------
>Да, друзья мои, а не пора ли нам уже махнуть на Карибы, в поисках Земли Обетованной и всех чувственных ассоциаций с ней связанных. Небольшой пример из заманчивой жизни тамошних отдыхающих, с песнями, да плясками.
>
>
>Campylopterus - Picaflor написал:
>--------------
>Да, друзья мои, а не пора ли нам уже махнуть на Карибы, в поисках Земли Обетованной и всех чувственных ассоциаций с ней связанных. Небольшой пример из заманчивой жизни тамошних отдыхающих, с песнями, да плясками.
>
>
>Морозов Евгений написал:
>--------------
>А вот ещё:
>- ДЕВУШКИ ДЛЯ ВСТРЕЧИ ГОСТЕЙ НА МЕРОПРИЯТИЯХ, НАГРАЖДЕНИЙ, ВРУЧЕНИЙ ПОДАРКОВ;
>- ПРОМОУТЕРЫ ДЛЯ РАЗДАЧИ РЕКЛАМНЫХ БУКЛЕТОВ, ЛИСТОВОК;
>- ПРОМО ПЕРСОНАЛ ДЛЯ ДЕГУСТАЦИЙ, СЕМПЛИНГОВ, ЛОТЕРЕЙ, РОЗЫГРЫШЕЙ.
>Это всё из той же оперы.
Да,
сижу и веселюсь.... ПРОМОУТЕРЫ ....промышленные моты?
как много слов. Да, на испанском это всё "azafatas"
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз