Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
>Морозов Евгений написал:
>--------------
>
Но мне кажется, что de tal palo, tal astilla больше соответствует поговорке: Яблоко от яблони...
>
Ясно. Теперь Ваша мысль более понятна.
>Yelena написал:
>--------------
>Слушая аргентинский акцент в Испании, слышала как больше "дже"
А это смотря кто говорит. В столице и особенно молодежь шикает в последние надцать лет :)
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 1811 (25 ms)
Лебедка, в принципе, правильно, но слово лебедка имеет более широкое значение.
>Юлия написал:
>--------------
>-TURISTA-, большое спасибо! Думаю, что это лебедка по-русски.
>Юлия написал:
>--------------
>-TURISTA-, большое спасибо! Думаю, что это лебедка по-русски.
>Морозов Евгений написал:
>--------------
>
Но мне кажется, что de tal palo, tal astilla больше соответствует поговорке: Яблоко от яблони...
>
Ясно. Теперь Ваша мысль более понятна.
спасибо. мне не к спеху. по сути там всё ясно, просто нужно будет в мед. словаре посмотреть точный перевод терминов. ещё раз большое спасибо, спокойной ночи :)
Только это нашему шибздику и остается - когда нечего больше сказать, громко начать "демонстрировать свою шизофрению". Ну давай, покрасуйся еще разок, чай ведь еще не последний раз "дурика" играем...
Виновата клавиатура:)
>Chi написал:
>--------------
>Песня вспомнилась. :))) Mas, me das cada día mas
>
>З.Ы. А что это у Вас чилиец с большой буквы, а Чили с маленькой?
>Chi написал:
>--------------
>Песня вспомнилась. :))) Mas, me das cada día mas
>
>З.Ы. А что это у Вас чилиец с большой буквы, а Чили с маленькой?
>Yelena написал:
>--------------
>Слушая аргентинский акцент в Испании, слышала как больше "дже"
А это смотря кто говорит. В столице и особенно молодежь шикает в последние надцать лет :)
acabado en plata
Здравствуйте форумчане!
Подскажите, какое русское слово соответствует испанскому "acabado" в ювелирном деле.
Для сравнения загляните вот на этот сайт:
http://perso.wanadoo.es/deteneltiempo/Collares2.html
Заранее большое спасибо.
Saludos_:)
Подскажите, какое русское слово соответствует испанскому "acabado" в ювелирном деле.
Для сравнения загляните вот на этот сайт:
http://perso.wanadoo.es/deteneltiempo/Collares2.html
Заранее большое спасибо.
Saludos_:)
Всем большое спасибо за помощь!
УЖ позволю себе посомневаться,и позвоню в банк, А ТО я ведь не дала никакого текста.
УЖ позволю себе посомневаться,и позвоню в банк, А ТО я ведь не дала никакого текста.
Обычная девушка из публики. Её бы к нам, на площадку Андреевского моста, она бы произвела бы там большой фурор.
пишу (кажется, слово грубее!) записку
Тут нужно смотреть больше текста, так как есть много возможных вариантов:
Делаю оскорбительное/ругательное/обидное/уничижительное/презрительное/ замечание/пометку и т.д и т.п.
Тут нужно смотреть больше текста, так как есть много возможных вариантов:
Делаю оскорбительное/ругательное/обидное/уничижительное/презрительное/ замечание/пометку и т.д и т.п.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз