Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Найдено результатов: 465 (81 ms)
 Пользователь удален
Адела - "не корысти ради, а токмо волею пославшей мя жены" - элементарно пытаюсь защитить свое честное имя. Nada más ni nada menos: proteger mi nombre bueno.
У меня никогда в жизни отчество не спрашивали. Они всегда паспорт спрашивают, а там как вы знаете латинскими буквами только имя и фамилия указаны.
Где-то перед десертом на банкете всем приглашённым мужчинам от имени молодожёнов преподносят (obsequian)хорошие (дело всё в платёжеспособности) СИГАРЫ, что касается женщин, кажется, традиционного подарка нет.
Церковные записки.
Друзья, пытаюсь объяснить испанцам, чем занимается женщина-дежурная в храме. Как называются на испанском церковные записки - листочки с именами о здравии или упокоении, которые подают в алтарь?
Помогите незнающей :)
Как сказать "Я тоже по тебе соскучилась"?
И еще, как будет слово "Красная", если использовать его в качестве обращения, то есть как будто бы это имя?..
Нюся,
Вы хотите перевод или подстрочник?
Кстати, SMQ, "Нюся" это должно быть от Анны (Нюся, Нюша, Нюра), вполне распространённое на всех языках имя, идущее от еврейской Hannah.
Saludos
Как хочу, так и транскрибирую, Crótof.
>Vladimir Krotov escribe:

>--------------

>Самостоятельнее некуда. Только почему-то выступаешь за него в основном ты. Да еще имя транскрибируешь не по-русски.


> -Вялікі падарожнік- escribe:

>--------------

>Чуть-чуть не дотянули. Подумайте.

Ну тогда все три охотника стреляли в одного голубя, которого потом подобрала собака по имени Кадакуаль. :-)
 Пользователь удален

> написал:

>--------------

>¡Qué científico! Опять попался. Biotopo. Крот = Topo. Привет Биотопо по имени Володя! ХаХа! Як справи в північній столиці?

>

В данном клиническом случае любые лекарства, похоже,бессильны...
 Пользователь удален
Ошибаетесь я работу не менял, Владимир Петрович. ХТГЗ - Харьковский турбогенератороный завод имени С.М. Кирова (так он назывался в советские времена), а ныне - Турбоатом. Вот так-то.

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 434     4     0    61 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
Показать еще...