Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Пользователь удален
Пользователь удален
>Adelaida Arias написал:
>Похоже, мать-природа решила показать человеку "кузькину мать"
Это Вы про Кузю? Или про Елену Борк?
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 222 (15 ms)
Пользователь удален
Понятно, ты решил не ограничиваться кратким изложением и приводишь полный ее текст.
Я приблизительно так и думал, но не был полностью уверен, поэтому и решил проконсультироваться, миль грасиас.
ого! столько сообщений!!!)))) а я в личку ждала)))) случайно решила форум проверить)))))
Речь появилась тогда, когда первобытные мужики решили брать женщин не силой, а обещаниями.
Пользователь удален
Пшел в угол, таракашка хренова! Он еще по-испански решил усами шевелить!
Что-то начала сомневаться в том, что это слово подходит, поэтому решила посоветоваться.
>Adelaida Arias написал:
>Похоже, мать-природа решила показать человеку "кузькину мать"
Это Вы про Кузю? Или про Елену Борк?
Я долго думал и решил, что для перевода по смыслу фразы "desarrollo sostenible" лучше всего подойдёт - автономное развитие.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз