Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Книги и аудиокниги на испанском
>Yelena написал:
>--------------
>Pliegue cerebral=circunvolución cerebral...
>es lo mismo y no lo dude
Как скажете, мадам. No lo voy a dudar, честное пионерское. :lol:
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 5739 (5 ms)
Depende, todo depende... quién dice... cómo lo dice... en qué momento lo dice... y por supuesto depende de lo que siente cada uno.
Además, en lenguaje coloquial se utiliza "сечёшь?", "не сечёт" que es "¿lo tienes claro?, ¿entiendes?", "no lo tiene claro, no lo entiende".
Saludos
Saludos
>Yelena написал:
>--------------
>Pliegue cerebral=circunvolución cerebral...
>es lo mismo y no lo dude
Как скажете, мадам. No lo voy a dudar, честное пионерское. :lol:
Сергей, получается что да, так.
Es un interés o atracción malsano por lo desagradable, lo prohibido o lo inmoral.
Но следовало бы вникнуть в контекст, а его нет.
Es un interés o atracción malsano por lo desagradable, lo prohibido o lo inmoral.
Но следовало бы вникнуть в контекст, а его нет.
sea lo que sea - будь что будет
cueste lo que cueste - во что бы то ни стало
pase lo que pase - что бы ни случилось
Saludos a todos
cueste lo que cueste - во что бы то ни стало
pase lo que pase - что бы ни случилось
Saludos a todos
Es lo mismo que saber montarte en bici: nunca lo olvidarás para siempre. Cuando empiezas a practicar el idioma de nuevo, lo recuperarás muy rápido.
Yelena, en este sitio hay que ser muy abispa, estuve copiando para compartir contigo un texto de Borges y luego me exige que me vuelva a inscribir borrándo despiadadamente lo que había escrito.
No estoy siempre en desacuerdo con don Lázaro, es el tonito suyo el que me cae como piedra en el zapato. Pero fíjate lo que me pones de él: "...No me refiero, claro, es, a los escritores que tantas veces lo fuerzan por necesidades expresivas, especialmente líricas...." Lo está diciendo, "lo fuerzan", por qué no dicen lo violan... ¡lo fuerzan! No, le sacan todo el jugo.
No estoy siempre en desacuerdo con don Lázaro, es el tonito suyo el que me cae como piedra en el zapato. Pero fíjate lo que me pones de él: "...No me refiero, claro, es, a los escritores que tantas veces lo fuerzan por necesidades expresivas, especialmente líricas...." Lo está diciendo, "lo fuerzan", por qué no dicen lo violan... ¡lo fuerzan! No, le sacan todo el jugo.
Hola, Marina, pídeme lo
que sea y yo te lo doy, menos el perdón.
que sea y yo te lo doy, menos el perdón.
Claro Tanieshka, eso lo sabemos todos...
Y no lo sabe nadie...
:)
Y no lo sabe nadie...
:)
Естесственно, упор надо делать на вторую часть фразы:
lo necesite o no lo necesite!!!
lo necesite o no lo necesite!!!
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Medicina
Друзья, может ли кто-то поделиться ссылкой на испанскую медицинскую лексику, сгруппированную по темам. В первую очередь нужна лексика на тему "беременность и роды". Заранее спасибо.
Если сайт работает с перебоями
Если у Вас сайт Diccionario.ru то работает, то не работает, Вам сюда:
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 82 раз
epifan
Искали 122 раз
maniposter
Искали 91 раз