Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Пользователь удален
Пользователь удален
Пользователь удален
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 7162 (188 ms)
Los refranes son quintaesencia de sabiduría popular. En cada lengua existe algún refran de esos: Cuan lejos del ojo, tan lejos del corazón. Ojos que no ven, corazón que no siente.
Помогите перевести: cucurrucuteo
Нельзя переводить на русскыи. Canto de las palomas. En una canción mexicana muy famosa que todos los hablantes de español conocen ("Cucurrucucú paloma"), el sonido de cortejo que emiten las palomas era, precisamente, cucurrucucú. De ahí "cucurrucuteo".
En un estanco se vende principalmente tabaco y artículos para fumar. También sellos de correos. A veces también se pueden comprar tarjetas de transporte, periódicos, golosinas.
Los quioscos pueden ser de periódicos y revistas o de golosinas.
Los quioscos pueden ser de periódicos y revistas o de golosinas.
Пользователь удален
Маркиз, ты что, слова "Малагеньи" забыл?
Pero si tú no los dejas ni siquiera parpadear - Но если ты не позволяешь им (своим глазам) даже мигнуть.
Dejar + infinitivo = позволить/допустить что-либо
Pero si tú no los dejas ni siquiera parpadear - Но если ты не позволяешь им (своим глазам) даже мигнуть.
Dejar + infinitivo = позволить/допустить что-либо
Entre los cantantes brasileños destaca por su interés internacional. Aunque Caetano Veloso no le va a la zaga. La chica de Ipanema es un tema muy escuchado, y muy agradable.
Claro, que también hay que tener en cuenta que existen muchos sustantivos terminados en o, los cuales son del genero neutro, y otros,- terminados en la letra muda suavizante de sonidos "Ь",- del genero masculino, o de ambos géneros.
Демагогия se escribe sin tilde.
>Кузя написал:
>--------------
>
>>Gran Turista escribe:
>>--------------
>>Hablemos mejor del español, que mucha gente quiere aprenderlo y perfeccionarlo
>
>>Los toros son más importantes que la demagogía.
>
>Hablemos del español:
>
>"demagogia" se escribe sin tilde
>
>Кузя написал:
>--------------
>
>>Gran Turista escribe:
>>--------------
>>Hablemos mejor del español, que mucha gente quiere aprenderlo y perfeccionarlo
>
>>Los toros son más importantes que la demagogía.
>
>Hablemos del español:
>
>"demagogia" se escribe sin tilde
>
Пользователь удален
el significado de la palabra ¨Monosabio¨
Hola, todos!! Por favor, podrían ayudarme con el significado de la palabra Monosabio? Se trata de los toros, y no sé si está bien traducirlo como: Помощник пикадора
Muchas gracias, y saludos, Laly
Muchas gracias, y saludos, Laly
puede ser, no hay limite de perfeccion!
De este modo se puede analizar todas las palabras recomendadas, pero es de punto de vista de nuestra mentalidad eslava, a ver que digan los espanoles o latinoamericanos!...
De este modo se puede analizar todas las palabras recomendadas, pero es de punto de vista de nuestra mentalidad eslava, a ver que digan los espanoles o latinoamericanos!...
Пользователь удален
>Frasquiel написал:
>>Me gustan muchos los tomates, especialmente en el gazpacho andaluz.
Ay, Frasquiel, ¡me haces venir el hambre! Y con la barriga que tengo es muy peligroso... :lol:
>>Me gustan muchos los tomates, especialmente en el gazpacho andaluz.
Ay, Frasquiel, ¡me haces venir el hambre! Y con la barriga que tengo es muy peligroso... :lol:
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз