Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
>- Wisatawan - написал:
>--------------
>Claro que sí, mi español es mucho mejor que el tuyo. Я его учил с проклятыми капиталистами.
О-о-о, они прекрасно знали, кого и чему следует учить! Теперь ты весь форум будешь учить материться?
Пользователь удален
>Анфитрион escribe:
>--------------
>Hombre, macho, pues yo sí que conozco a varios: Batman, Superman y el Hombre Araña.
Gracias por la aclaracion, veo que entiendes del tema socio, espero mas comentarios igual de enriquecedores y aclaratorios,,salud!!!!
>Pedro Martinez написал:
>--------------
> con la chavala que estudio ruso
he entendido " con la chavala, con la que estudio ruso" y si estudias, las clases de ruso te dará una profesora o un profesor ¿No es así?
Пользователь удален
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 4193 (9 ms)
Si el contrato se realizo en consorcio, suministrar el valor del contrato que le correspondió al licitante que presenta la experiencia específica. - не очень понятен перевод que le correspondió al licitante. Заранее спасибо!
Perdón lo que dice Dark vader, seria algo mas concreto, porque referirse a rubias,pelirrojas o verdes sonaría un tanto discriminatorio,pero si los gobierna una rubia quien la eligió "...el pueblo se merece el gobierno que tiene..."
>- Wisatawan - написал:
>--------------
>Claro que sí, mi español es mucho mejor que el tuyo. Я его учил с проклятыми капиталистами.
О-о-о, они прекрасно знали, кого и чему следует учить! Теперь ты весь форум будешь учить материться?
Si pero no lo olvides, estaré observando,cuando veas unos ojos brillantes en la oscuridad, no seré yo tal vez noooo auuuuu au au auuu y tu perrito no saldra a defenderte no gastara ni una peseta
Пользователь удален
Voy a ser reiterativo.
Carajo! No la pueden meter adentro, la tiran p'a cualquier lado!
Jame joder! no se puede creer!
Que hagan el cursito Palermo, a ver si la meten.
Carajo! No la pueden meter adentro, la tiran p'a cualquier lado!
Jame joder! no se puede creer!
Que hagan el cursito Palermo, a ver si la meten.
Сергей, Вы "por su no aplicación" к чему клеили.
Уж если разобрались, поделитесь, будьте любезны.
"la compensación no producirá sus efectos si no se hubiese impugnado la lista de acreedores ni el inventario" - А где здесь зарыта глупость?
Уж если разобрались, поделитесь, будьте любезны.
"la compensación no producirá sus efectos si no se hubiese impugnado la lista de acreedores ni el inventario" - А где здесь зарыта глупость?
Jajaja, bien dicho, TURISTA. A mí también me vino a la memoria una canción que dice: "¡ADIÖS A LAS PENAS, ADIÖS PROBLEMAS!"... Es "El Baile Del Mago" de los "Alegrijes y Rebujos", si no me equivoco)
>Анфитрион escribe:
>--------------
>Hombre, macho, pues yo sí que conozco a varios: Batman, Superman y el Hombre Araña.
Gracias por la aclaracion, veo que entiendes del tema socio, espero mas comentarios igual de enriquecedores y aclaratorios,,salud!!!!
>Pedro Martinez написал:
>--------------
> con la chavala que estudio ruso
he entendido " con la chavala, con la que estudio ruso" y si estudias, las clases de ruso te dará una profesora o un profesor ¿No es así?
Пользователь удален
Sería más conveniente responderte si nos pudieras dejar una muestra, por modesta que sea, de cómo sabes escribir en ruso. Ведь до сих пор ты не оставил здесь еще ни строчки по-русски.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз