Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 842 (20 ms)
дать руку на отсечение   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
dar una mano (por); dar la mano a cortar; poner la mano en el fuego
 
правило левой руки   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

electronicsэлектроникаelectrónica

regla de la mano izquierda

regla de Fleming

regla de los tres dedos

 
правило правой руки   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

electronicsэлектроникаelectrónica

regla de la mano derecha

regla de Fleming

regla de los tres dedos

 
руки пачкать не хочется   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

no quiero mancharme las manos en este asunto

no quiero pringarme

 
держать в руках   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dominar (кого-л.)

manejar

tener (sostener) en las manos (en los brazos; что-л.)

literatureлитератураliteratura

(кого-л.) tener en sus manos (atar corto) a alguien

 
у него руки отнялись перен.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
se le han caído los brazos, se le han quitado las ganas (de)
 
у него руки отнялись   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

literatureлитератураliteratura

se le han caído los brazos

se le han quitado las ganas (de)

 
ударить по рукам   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

cerrar un trato

decir amén (при сговоре)

estar conforme (de acuerdo)

hacer trato (согласиться)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

chocarse los cinco

 
не покладая рук   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

con ahinco (усердно)

sin levantar mano (cabeza)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

con ahínco (усердно)

sin descanso

sin levantar la mano

sin tregua

 
у меня опухла рука   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

mi brazo está hecho un bulto

tengo mi brazo hinchado

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 418     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...