общая лексика
batalla a brazo partido
lucha (combate) cuerpo a cuerpo
электроника
resistencia a las vibraciones
автомобильный термин
resistencia a la vibración
электроника
resistencia a las vibraciones
автомобильный термин
resistencia a la vibración
электроника
carga a corriente constante
автомобильный термин
carga a corriente continua
автомобильный термин
a prueba de ácidos, resistente a los ácidos
электроника
instalación de a bordo
военный термин
instrumentos [aparatos] de a bordo
общая лексика
(взлететь высоко) subir (volando)
(влететь) entrar volando
(далеко) llegar lejos (volando)
(за что-л.) pasar (volando)
desaparecer (volando)
разговорное выражение
(куда-л. - по пути) hacer escala
(начать летать) comenzar a revolotear (запорхать)
(начать летать) comenzar a volar
(начать летать) comenzar a volar; comenzar a revolotear (запорхать)
литература
(забежать) visitar (ver) de paso
(забеременеть) quedar encinta (embarazada)
entrar (rápidamente)
Смотрите также
общая лексика
a la perfección (в совершенстве)
a las mil maravillas
de perlas
muy bien
наречие
muy bien, a las mil maravillas; a la perfección (в совершенстве)
разговорное выражение
requetebién
эмоциональное выражение
chulísimo
monísimo
Куба
como (de) pita
общая лексика
a propósito
a sabiendas
a tiro hecho
adre
adrede
adredemente
aposta
con conocimiento
con premeditación
de industria
de intento
наречие
a sabiendas, con conocimiento, con premeditación
юриспруденция
intencionalmente
Венесуэла
adifés
общая лексика
(всплыть) subir (a la superficie)
(плывя, появиться) salir
aparecer (remando, nadando)
salir a flote
salir a nado (nadando)
несовершенный вид глагола
(плывя, появиться) salir (непр.) vi, aparecer (непр.) vi (remando, nadando)
(всплыть) subir vi (a la superficie), salir a flote; salir a nado (nadando)
в переносном значении
(возникнуть, появиться) aparecer (непр.) vi, surgir vi; emerger vi (на поверхности воды); manifestarse (непр.) (обнаружиться)
литература
(возникнуть, появиться) aparecer
emerger (на поверхности воды)
manifestarse (обнаружиться)
surgir