Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 995 (47 ms)
замаскировать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

disfrazar

disfrazarse

echar (correr) un velo sobre algo

enmascarar

enmascararse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

enmascarar vt, disfrazar vt

militaryвоенный терминmilitar

camuflarse

camulflar

enmascarar vt, camulflar vt

 
храбриться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

echar bravatas

hombrear

colloquialразговорное выражениеcoloquial

armarse de valor

cobrar ánimo (набраться духа)

envalentonarse

envalentonarse, armarse de valor; cobrar ánimo (набраться духа)

 
прожигать жизнь   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

echar la casa por la ventana

malgastar la vida

malgastar su vida

vivir a prisa

 
слезать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(спуститься) bajar

descender

deslizar (соскользнуть)

echar piem a tierra (с лошади)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(выйти на остановке) bajar

(отпасть, отвалиться) quitarse

apearse

pelarse

salir

salir (непр.) vi, quitarse

See alsoСмотрите такжеVéase también

слезть

 
переливать из пустого в порожнее   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dar vueltas a la noria

echar lanzas en la mar

hablar por hablar

 
накидывать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(кинуть в несколько приёмов) echar

(наполнить, кидая) llenar (echando, tirando, arrojando)

(ся, напасть) acometer

arrojar (en gran cantidad unas cuantas veces)

(ся, кинуть поверх, покрывая, закрывая кого-, что-л.) cubrir

(ся, резким движением надеть) encajar

(ся, напасть) lanzarse (contra)

(ся, кинуть один предмет на другой) poner

(ся, кинуть поверх, покрывая, закрывая кого-, что-л.) tapar

tirar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(ся, добавить, набавить) aumentar

(ся, добавить, набавить) añadir

(ся, на еду и п.) ponerse (con celo, con ansia; a comer, etc.)

See alsoСмотрите такжеVéase también

накидать, накинуть

 
разориться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

arruinarse; fundirse (Лат. Ам.)

naufragar

quedarse a espadas

lawюриспруденцияjurídico

quebrar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(потратиться) echar caudal (en algo)

bailar el pelado

tronar

 
носить воду решетом   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

echar lanzas en el mar

coger (llevar) agua en cesta

proverbпословицаproverbio

coger agua en cesto

 
пересыпать из пустого в порожнее   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
dar vueltas a la noria, echar lanzas en la mar; hablar por hablar
 
заварить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

hacer (кофе, чай)

hacer una infusión (настаивать)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

hacer (непр.) vt (кофе, чай); hacer una infusión (настаивать)

(обдавать кипятком) echar agua hirviendo (a, en)

technicalтехникаtécnico

fundir vt

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(затевать) tramar

cocinar

(затевать) tramar vt, cocinar vt

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 326     3     0    42 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
Показать еще...