Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
echarse una novia
разговорное выражение
echar una novia
общая лексика
echarse las manos a la cabeza
общая лексика
(кому-л.) echarse en los brazos de alguien
общая лексика
echarse a reír
reventar la risa
romper en risotadas (громко)
совершенный вид глагола
echarse a reír; romper en risotadas (громко)
общая лексика
(напасть) echarse
arrojarse
lanzarse (sobre)
sobresaltar
совершенный вид глагола
(напасть) echarse, arrojarse, lanzarse (sobre)
(с усердием приняться за что-либо) ponerse con celo (a)
разговорное выражение
(с упреками и т.п.) ponerse a reñir (a insultar)
общая лексика
echarse un rato
guardar cama un tiempo (о больном)
совершенный вид глагола
echarse un rato; guardar cama un tiempo (о больном)
общая лексика
(зацепиться; накинуться) lanzar (sobre)
caer (sobre)
совершенный вид глагола
(зацепиться; накинуться) lanzar vi (sobre), caer (непр.) vi (sobre)
(откинуться) echarse hacia atrás (a un lado)
