generalобщая лексикаgeneral

asumir la responsabilidad

echarse sobre las espaldas

hacerse responsable (de)

responsabilizarse

generalобщая лексикаgeneral

hacerse responsable de las consecuencias

tomar sobre sí las consecuencias

generalобщая лексикаgeneral

meterse

ser

tornarse

volverse

colocarse

constituirse

hacerse

(с) ponerse

quedar (por) (кем-л.)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(быть в процессе становления) devenir (непр.) vi

See alsoСмотрите такжеVéase también

стать

generalобщая лексикаgeneral

reforzarse (непр.), hacerse más fuerte; redoblar vt, acrecentarse (непр.) (возрасти); agravarse, agudizarse (обостриться); recrudecerse (непр.) (об эпидемии)

generalобщая лексикаgeneral

(поднять) hacerse a la vela

(поднять) largar (alzar, levantar) velas

largar las velas

generalобщая лексикаgeneral

(кого-л.) hacerse odiar de alguien

(кого-л.) ponerse a mal con alguien

generalобщая лексикаgeneral

amedrentar

atemorizar

dar susto (miedo)

espantar

hacerse temer

lawюриспруденцияjurídico

infundir temor

generalобщая лексикаgeneral

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

hacerse más bueno

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(полнеть) echar carnes

(полнеть) engordar

(полнеть) engordar vi, echar carnes

generalобщая лексикаgeneral

considerar de su incumbencia

considerar su deber

hacerse responsable