Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 532 (80 ms)
выбиться в люди   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

abrirse camino (en la vida)

crearse una posición

hacerse un hombre

 
навязываться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(оказаться обузой) hacerse importuno (impertinente, pesado)

conseguir con ruegos

ser un pegote

See alsoСмотрите такжеVéase también

навязаться

 
съежиться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(скорчиться - о живом существе) encogerse, acurrucarse; hacerse un ovillo, ovillarse (свернуться клубочком)

(о вещах) arrugarse (сморщиться); encoger vi (сузиться)

 
дойти до слушателей, до зрителей   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
hacerse comprensible para los oyentes, para los espectadores
 
наложить руку (на что-либо)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
meter la mano (en), hacerse dueño (de), echar la zarpa
 
облизываться как кот на сметану   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

devorar con los ojos

hacerse la boca agua

 
понять   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

concebir (постигнуть)

comprender

entender

hacerse cargo de

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(1 ед. пойму)

comprender vt, entender (непр.) vt; concebir (непр.) vt (постигнуть)

 
затмить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(превзойти) eclipsar

(стать незаметным) eclipsarse

hacerse desapercibido

ofuscar

oscurecerse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(превзойти) eclipsar vt, ofuscar vt

(скрыть, заслонить) oscurecer (непр.) vt

 
изломаться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

romperse (непр.), quebrarse (непр.), quebrantarse; hacerse pedazos

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(утратить естественность) deformarse, melindrear vi

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(утратить естественность) deformarse, melindrear vi

 
давать поручительство   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

avalar (по векселю)

afianzar

lawюриспруденцияjurídico

arraigar

garantizar

hacerse garante de (за кого-л.)

prestar fianza

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 815     4     0    131 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
Показать еще...