общая лексика
pasar (atravesar) volando
revolar
transvolar
несовершенный вид глагола
pasar (atravesar) volando; transvolar (непр.) vt
разговорное выражение
(перепрыгнуть) traspasar saltando
авиация
trasladarse
литература
volar
общая лексика
(внутрь) pasar
(опухнуть, заплыть) hincharse
collar
entrar
inflamarse
совершенный вид глагола
(внутрь) pasar vi, collar vi, entrar vi
(опухнуть, заплыть) hincharse, inflamarse
(1 ед. затеку)
(онеметь) entumecerse (непр.)
общая лексика
(тк. с отриц.) (избежать) evitar
escapar
esquivar
expirar
vencer (о сроке)
совершенный вид глагола
(окончиться) pasar vi; expirar vi, vencer (непр.) vi (о сроке)
(тк. с отриц.) (избежать) evitar vt, esquivar vt; escapar vt
несовершенный вид глагола, совершенный вид глагола
вин. п. (проехать, пройти мимо) pasar vt (de paso)
общая лексика
(перевести на другой вид работы) pasar
trasladar
совершенный вид глагола
(перевести на другой вид работы) pasar vt, trasladar vt
техника
(изменить направление, силу) cambiar
conmutar
permutar
(изменить направление, силу) cambiar vt; эл. conmutar vt, permutar vt
в переносном значении
(внимание и т.п.) dirigir vt
литература
(внимание и т. п.) dirigir
общая лексика
colar
decir (hablar) entre dientes (сквозь зубы)
filtrar
pasar (por)
trascolar
совершенный вид глагола
colar (непр.) vt, trascolar (непр.) vt, pasar vt (por); filtrar vt
разговорное выражение
(сказать)
общая лексика
abundancia
holgura
un buen pasar
существительное мужского рода
abundancia f, holgura f
общая лексика
llevar una vida de perro (жизнь)
pasar privaciones
общая лексика
pasar de las canciones a los versos
общая лексика
pasar de las palabras a los hechos
общая лексика
hacer pasar al otro lado del río