общая лексика
comer
hormiguear
медицина
picor
разговорное выражение
(надоедать) importunar
(чесаться) dar comezón (picazón)
molestar
(чесаться) picar
(надоедать) importunar vt, molestar vt
(чесаться) picar vi, dar comezón (picazón)
(жужжать) zumbar vi
общая лексика
astuto
bribón
largo de uñas
pícaro
rapaz
прилагательное
astuto, bribón, pícaro
(крадущийся) furtivo
общая лексика
совершенный вид глагола
comenzar a picar
разговорное выражение
(замучить щипками) atormentar a pellizcos
общая лексика
(сделать насечки) entallar
esculpir
grabar
совершенный вид глагола
(сделать насечки) entallar vt, grabar vt, esculpir vt
(1 ед. насеку)
разговорное выражение
(нарубить) picar vt (una cantidad)
общая лексика
(начать чесать себе что-либо) empezar a rascarse
(о части тела) picar vi, dar picazón (comezón)
разговорное выражение
peinarse
общая лексика
ser bravo (buen) sacristán
просторечие
bestia f
разговорное выражение
valiente picaro
общая лексика
caballero de industria (de mohatra)
picaro
soga
vivo
buscón
sátrapa
разговорное выражение
agibílibus
caballero de industria
carlancón
galopín
perillán
pícaro (de siete suelas)
moscón
caballero de industria, perillán m, pícaro m (de siete suelas)
Колумбия
almártaga
Куба
lépero
общая лексика
adentellar
atarazar
hincar el diente (fam.)
picar (о насекомых)
morder
remorder
tarascar
tarazar
несовершенный вид глагола
morder (непр.) vt; picar vt (о насекомых)
(откусывать) morder (непр.) vt; hincar el diente (fam.)
медицина
mordida
американизм
ortigar (о крапиве и т.п.)
охота
abocar
разговорное выражение
mordicar