Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 813 (122 ms)
упрямиться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

badulaquear

bellaquear

corcovear

obstinarse

ponerse testarudo (terco)

porfiar

repropiarse

revolcarse

tenacear

terquear

empacarse

encabritarse

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

obstinarse, porfiar vi, ponerse testarudo (terco)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

emperrarse

encalabernarse

encapricharse

Americanамериканизмamericanismo

empecinarse

ensobacarse

GuatemalaГватемалаGuatemala

retobear

ColombiaКолумбияColombia

rancharse (о лошади)

ChileЧилиChile

taimarse

empalarse

 
согласиться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(условиться) convenir (en)

conformarse (con)

consentir

consentir (aprobar) algo (на что-л.)

estar conforme (de acuerdo) con algo (с чем-л.)

ponerse de acuerdo (con)

ponerse de acuerdo con alguien (с кем-л.)

estar de acuerdo

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

consentir (непр.) vt, conformarse (con), convenir (непр.) vi (en)

на + предл. п. разг. (договориться о каких-либо условиях) llegar a un común acuerdo (de); decidirse (a + inf.) (порешить)

lawюриспруденцияjurídico

dar visto bueno

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(условиться) convenir (непр.) vi (en), ponerse de acuerdo (con)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(договориться о каких-л. условиях) llegar a un común acuerdo (de)

decidirse (порешить; a + inf.)

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(условиться) convenir (непр.) vi (en), ponerse de acuerdo (con)

 
краснеть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(становиться красным) enrojecer

abochornarse por alguien (за кого-л.)

afrentarse

avergonzarse

bermejear

colorear (о плодах)

enrojecerse

estar hecho un ascua (от волнения)

ponerse colorado

ponerse rojo

ruborizarse

sonrojarse

sonrojarse por alguien (за кого-л.)

subírsele a uno el color

abochornarse (от стыда, смущения)

azararse

azarearse

colorarse

encenderse

escocerse

rojear

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(становиться красным) enrojecer (непр.) vi, ponerse rojo, colorear vi (о плодах)

(от смущения, стыда) ponerse colorado, enrojecer (непр.) vi, sonrojarse, ruborizarse

(выделяться цветом) colorear vi, enrojecer (непр.) vi

colloquialразговорное выражениеcoloquial

subírsele a uno el pavo

ChileЧилиChile

acholarse

achuicarse

 
отяжелеть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(о членах тела) hacerse muy pesado

agravarse

apesgarse

entumecerse

ponerse (hacerse) más pesado

quedarse inmóvil

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

ponerse (hacerse) más pesado, agravarse, apesgarse

(о членах тела) hacerse muy pesado; quedarse inmóvil, entumecerse (непр.)

 
браться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(приступать; начинать) ponerse

(хвататься) cogerse

agarrarse

asirse

comenzar

empezar (á + inf.)

manejar

tomarse

tomarse a hacer (за что-л.)

(в сочетании с названием орудий труда) tomar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

за + вин. п. (приступать; начинать) ponerse (непр.), comenzar (непр.) vt, empezar (непр.) vt (а + inf.); tomar vt, manejar vt

за + вин. п. (хвататься) cogerse, agarrarse, asirse (непр.)

+ неопр. (обязываться что-либо сделать) encargarse (de)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(появляться, возникать) aparecer

sacar

salir

(появляться, возникать) aparecer (непр.) vi, salir (непр.) vi, sacar vt

 
глохнуть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

ahogarse (об огне)

extinguirse

ponerse sordo

ensordecer

sordecer

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

ensordecer (непр.) vi, sordecer (непр.) vi, ponerse sordo

(о звуках) ensordecer (непр.) vi, extinguirse, apagarse; abandonarse

(гаснуть) apagarse

(о моторе) amortiguarse

(приходить в запустение) abandonarse

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

ensordecer, extinguirse

(о двигателе) apagarse, calarse (el motor)

literatureлитератураliteratura

(исчезать) extinguirse

desaparecer

technicalтехникаtécnico

atascarse (о двигателе)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(исчезать) extinguirse, desaparecer (непр.) vi

 
сказаться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(обнаружиться) manifestarse

dejar huellas (отразиться)

influir

ponerse de manifiesto

redundar

reflejarse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(обнаружиться) manifestarse (непр.), ponerse de manifiesto, redundar vi; reflejarse, influir (непр.) vi, dejar huellas (отразиться)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(выдать себя за кого-л.) hacerse

darse (назваться кем-л.; por)

fingirse

(выдать себя за кого-либо) hacerse (непр.), fingirse; darse (непр.) (por) (назваться кем-либо)

(быть сказанным) ser dicho (pronunciado)

 
застыть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(загустеть) helarse

congelarse

pasmarse (от неожиданности)

quedarse inmóvil (petrificado)

solidificarse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(остаться неподвижным) helarse (непр.); pasmarse (от неожиданности); quedarse inmóvil (petrificado)

(загустеть) helarse (непр.), congelarse, solidificarse

(о крике, словах) cortarse

(остановиться в развитии) estancarse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(замёрзнуть) helarse

(окоченеть - о трупе) ponerse frìo (un cadáver; rígido)

quedarse frío (helado)

(окоченеть - о трупе) ponerse frío (rígido) (un cadáver)

(замерзнуть) helarse (непр.), quedarse frío (helado)

 
взяться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(приступить; начать) ponerse

(схватиться) cogerse

abordar

acometer (предпринять)

agarrarse

asirse

comenzar

empezar (а + inf.)

manejar

tomar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

за + вин. п. (приступить; начать) ponerse (непр.), comenzar (непр.) vt, empezar (непр.) vt (а + inf.); tomar vt, manejar vt; abordar vt, acometer vt (предпринять)

(1 ед. возьмусь)

за + вин. п. (схватиться) cogerse, agarrarse, asirse (непр.)

+ неопр. (обязаться что-либо сделать) encargarse (de)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(появиться, возникнуть) aparecer

sacar

salir

(появиться, возникнуть) aparecer (непр.) vi, salir (непр.) vi, sacar vi

 
заиграть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(засверкать, заискриться) comenzar a centellear (a brillar)

(начать играть) comenzar (empezar) a jugar

comenzar a burbujar (о вине; a espumear)

empezar (comenzar) a tocar

estropear

manosear

ponerse a jugar

ponerse a tocar (на музыкальном инструменте)

rayar (пластинку)

sobar (карты)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(начать играть) comenzar (empezar) a jugar, ponerse a jugar; empezar (comenzar) a tocar, ponerse a tocar (на музыкальном инструменте)

(засверкать, заискриться) comenzar a centellear (a brillar); comenzar a burbujar (a espumear) (о вине)

estropear vi; manosear vt, sobar vt (карты); rayar vt (пластинку)

(пьесу, мелодию) hacer manido

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 435     4     0    61 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
Показать еще...