общая лексика
apuntarse (о вине)
avinagrarse
ponerse agrio
несовершенный вид глагола
agriarse, ponerse agrio, avinagrarse
разговорное выражение
(о человеке) criar moho (прозябать)
andar con cara de vinagre (унывать)
estar murrio
(о человеке) criar moho (прозябать); andar con cara de vinagre (унывать)
техника
agriarse
общая лексика
(терять голос) ponerse ronco (afónico)
perder la voz
несовершенный вид глагола
(терять голос) ponerse ronco (afónico), perder la voz
(становиться хриплым) enronquecerse (непр.)
разговорное выражение
(издать хрип) decir con voz ronca
(издать хрип) soltar un ronquido
(издать хрип) soltar un ronquido; decir con voz ronca
общая лексика
ajuiciar
asentar el pie (стать благоразумным)
enseriarse
madurar (повзрослеть)
ponerse serio
совершенный вид глагола
enseriarse, ponerse serio; ajuiciar vi, asentar el pie (стать благоразумным); madurar vi (повзрослеть)
разговорное выражение
(получить ученую степень) obtener un título científico
шутливое выражение
(получить ученую степень) obtener un título científico
общая лексика
(вскарабкаться) trepar (a)
(проникнуть) entrar
encaramarse (a)
escalar
introducirse
penetrar
несовершенный вид глагола
на + вин. п. (вскарабкаться) trepar vi (a), encaramarse (a)
(проникнуть) entrar vi, penetrar vt, introducirse (непр.)
просторечие
(надеть) entrar (en)
ponerse
(надеть) entrar vi (en), ponerse (непр.)
разговорное выражение
(втереться) penetrar
infiltrarse
(втереться) penetrar vt, infiltrarse
(уместиться внутри чего-либо) entrar vi
техника
trepar (напр., на столб ЛЭП)
общая лексика
(поджарить) tostar
(поджариться) tostarse
arrebolar
dorar
dorarse
encenderse
enrojecer
enrojecerse
ponerse rojo
ruborizarse
совершенный вид глагола
enrojecer (непр.) vt, arrebolar vt
(поджарить) tostar (непр.) vt, dorar vt
общая лексика
acicalarse
atusarse
engalanarse
ponerse (во что-л.)
prenderse
repulirse
apararse
arreglarse
perfilarse
quillotrarse
американизм
empaquetarse
Куба
taquear
Чили
afutrarse
Смотрите также
общая лексика
enriquecerse (непр.) (тж. перен.); hacer fortuna, ponerse las botas (fam.)
экономика
enriquecerse
lucrarse
юриспруденция
hacerse rico
сельское хозяйство
(о почве) bonificarse
горнодобывающая промышленность
(о руде) concentrarse, enriquecerse (непр.)
общая лексика
(к кому-либо)
(обращаться с просьбой) doblar la espina ante alguien, tirarse (echarse) a los pies (de)
устаревшее выражение
humillarse (ante), ponerse de hinojos (ante)
общая лексика
(к кому-либо)
(обращаться с просьбой) doblar la espina ante alguien, tirarse (echarse) a los pies (de)
устаревшее выражение
humillarse (ante), ponerse de hinojos (ante)
общая лексика
atiborrarse
atracarse
ponerse como un trompo
repapilarse
разговорное выражение
comer a espuertas
comer a tutiplén