Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 2517 (9 ms)
со всеми вытекающими отсюда последствиями
ChatGPT
Примеры
con todas las consecuencias que de esto se derivan (dimanan), con todas las consecuencias dimanantes de esto
хорошо смеётся тот, кто смеётся последним
ChatGPT
Примеры
общая лексика
no se irá (no te irás) alabando
пословица
al freír será el reír
reirá mejor el que ría el último
он не брезгает никакими средствами
ChatGPT
Примеры
общая лексика
no desdeña ningún medio
no se para en barras
todos los medios son buenos para el
со всеми вытекающими отсюда последствиями
ChatGPT
Примеры
общая лексика
con todas las consecuencias dimanantes de esto
con todas las consecuencias que de esto se derivan (dimanan)
он не брезгает никакими средствами
ChatGPT
Примеры
todos los medios son buenos para el; no desdeña ningún medio, no se para en barras
он не робкого десятка разг.
ChatGPT
Примеры
es muy hombre; no se achica por nada; no teme ni a Dios ni a Roque
словно (будто) аршин проглотил
ChatGPT
Примеры
parece que se ha tragado (como si se hubiera tragado) el palo de una escoba, es más tieso (más derecho) que un huso
(у меня) душа в пятки ушла
ChatGPT
Примеры
se me ha caído el alma a los talones (a los pies), estoy con el alma en un hilo
негоже
ChatGPT
Примеры
просторечие
безл. в знач. сказ.
(непригодно) es impropio, es inservible, es inútil
(нельзя) no se puede
(непригодно) es impropio
es inservible
es inútil
повинную голову меч не сечет погов.
ChatGPT
Примеры
con un buen arrepentimiento se perdona cualquier culpa (literalmente: cabeza agachada no la corta la espada)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз