экономика
obras de prospección y diseño
trabajos de prospección y diseño
preinversión
общая лексика
dolores del parto
медицина
contracciones
contracción
trabajo de parto
dolores de parto
dolor
автомобильный термин
furgón de servicio pesado, furgón de trabajo pesado, furgón de carga pesada
электроника
frecuencia de explotación
автомобильный термин
frecuencia de trabajo, frecuencia de explotación, frecuencia de funcionamiento
пословица
no hay atajo sin trabajo
no se cogen truchas a bragas enjutas
экономика
efecto útil
eficacia
eficiencia
медицина
eficiencia
электроника
rendimiento
военный термин
(coeficiente de) rendimiento m
автомобильный термин
capacidad de trabajo útil, coeficiente de rendimiento, eficacia, eficiencia, factor de rendimiento, funcionamiento, rendimiento, resultado neto, trabajo útil
техника
performance f
performancia
rendimiento
grado de efectividad
grado de eficiencia
автомобильный термин
motor que mantiene su capacidad de trabajo al cargarlo en agua
общая лексика
(вылезти) reptar
arrastrarse
salir arrastrándose
несовершенный вид глагола
(вылезти) reptar vi; arrastrarse, salir arrastrándose
разговорное выражение
(выйти с трудом) salir con trabajo (con lentitud)
общая лексика
población en edad de trabajar
экономика
personas en edad laboral
población activa
población en edad activa
población en edad de trabajo